Beispiele
Er hat sich in sein Schicksal ergeben und die Realität akzeptiert.
سلَّم بقدره وقبل الواقع.
Sie fühlte sich hilflos und hat sich in ihr Schicksal ergeben.
شعرت بالعجز وسلَّمت بقدرها.
Anstatt gegen die Umstände anzukämpfen, entschied sie sich, sich in ihr Schicksal zu ergeben.
بدلاً من الكفاح ضد الظروف، قررت الاستسلام لقدرها.
Nach Jahren des Widerstands, musste er sich schließlich in sein Schicksal ergeben.
بعد سنوات من المقاومة، كان عليه في النهاية الاستسلام لقدره.
Infolge der wiederholten Rückschläge, haben sie sich in ihr Schicksal ergeben.
نتيجة للنكسات المتكررة، استسلموا لقدرهم.
Und gerade, wenn er sich in sein miserables, verdammtes Schicksal ergeben will,
وفقط عندما يكون قريباً من الإستسلام لمصيره البائس