Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bereitschaftsverlust (n.) , {ind.}
    فقد الاستعداد {صناعة}
    relevante Treffer
    die Anfälligkeit (n.) , [pl. Anfälligkeiten] , {Med}
    اِسْتِعْدَادٌ {طب}
    die Neigung (n.) , [pl. Neigungen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Empfänglichkeit (n.) , [pl. Empfänglichkeiten]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Prädisposition (n.) , {Bio.}
    اِسْتِعْدَادٌ {بيولوجيا}
    die Bereitwilligkeit (n.)
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Suszeptibilität (n.) , {Physik}
    اِستِعدَاد {فزياء}
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    anfällig (adj.) , [anfälliger ; am anfälligsten ]
    ذو استعداد
    Standby {Comp}
    اِسْتِعْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Disposition (n.) , {Med}
    استعداد للمرض {طب}
    die Ausgabebereitschaft (n.)
    الاستعداد للإنفاق
    die familiäre Belastung (n.) , {Med}
    الاستعداد العائلي {للتَّعرُّض لِمَرَض ما}، {طب}
    die Vorbereitungsphase (n.)
    فترة الاستعداد
    die Hilfsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للمساعدة
    die Erregungsbereitschaft (n.)
    استعداد الإثارة
    die Nachtbereitschaft (n.)
    الاستعداد الليلي
    die Anstrengungsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للعمل
    die Kontaktbereitschaft (n.)
    الاستعداد للتواصل
    die Opferbereitschaft (n.)
    استعداد للتضحية
    die Betriebsbereitschaft (n.) , {Comp}
    الاستعداد التشغيلي {كمبيوتر}
    die Zahlungsbereitschaft (n.)
    استعداد للدفع
    die Prädisposition (n.) , {Med}
    استعدادٌ فطريٌّ {للتَّعرُّض لِـ (مَرَض ونحوه)}، {طب}
    individuelle Veranlagung (n.)
    استعداد فردي
    die genetische Disposition (n.) , {Med}
    استعداد وراثي {طب}