Übersetzung تَبَعًا لِشَيْءٍ آخَرَ

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      die Subsidiarität (n.)
      احتياطي لشيء آخر
      sich von etw. hin zu etw. entwickeln
      تطور من شيء لشيء اخر
      der liegenden
      بمثابة أساس لشيء ؛ تشكل الأساس لشيء ما
      gemäß (adv.) , {Recht}
      تبعا {لـ}، {قانون}
      dementsprechend (adv.)
      تبعا لذلك
      etw. planen (v.)
      خطط لشيء ما
      somit (adv.)
      تبعًا لذلك
      standortabhängig (adj.)
      تبعاً للموقع
      typabhängig (adv.) , {tech.}
      تبعًا للطراز {تقنية}
      aufgeschlüsselt nach (adv.)
      مصنف تبعًا لـ
      konstruktionsbedingt (adv.) , {tech.}
      تبعًا للتصميم {تقنية}
      witterungsabhängig (adj.)
      تبعًا للطقس
      Je nach Schwere der Gefahren
      تبعًا لجسامة المخاطر
      einer Sache Vorrang einräumen form.
      أعطى أولويةً لشيءٍ
      etw. zu etw. hinzufügen
      ضم إلى شيء لشيء
      entsprechend baulicher Gegebenheiten {Build.}
      تبعًا لظروف البناء {بناء}
      auf etw. geiern (v.)
      لديه شهوة لشيء ما
      nach offiziellen Angaben
      تبعاً للبيانات الرسمية
      das Zeitpensum (n.) , inform.
      الوقت المخصص لشيء معين
      je nach Boden- und Klimabedingungen {Landwirt.}
      تبعًا لظروف التربة والمناخ {زراعة}
      auf etw. hinarbeiten (v.)
      عمل بجد للوصول لشيء
      die Akren (n.) , Pl., {Med}
      النهاية البعيدة لشيء أو عضو ما {طب}
      die Körperfarbe (n.) , {Light.}
      لون مرئي لشيء غير مضيء {ضوء}
      etwas hochspielen
      اعطى لشيء أكثر مما يستحق
      hinauszögern (v.)
      أَخَّرَ
      weitere
      آخر
      hinausschieben (v.)
      أَخَّر
      sonstig (adj.)
      آخَرُ
      verlegen (v.)
      أَخَّر
      etwas anderes
      شي أخر