Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Subsidiarität (n.)
    احتياطي لشيء آخر
    relevante Treffer
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    der liegenden
    بمثابة أساس لشيء ؛ تشكل الأساس لشيء ما
    etw. planen (v.)
    خطط لشيء ما
    etw. zu etw. hinzufügen
    ضم إلى شيء لشيء
    einer Sache Vorrang einräumen form.
    أعطى أولويةً لشيءٍ
    auf etw. geiern (v.)
    لديه شهوة لشيء ما
    das Zeitpensum (n.) , inform.
    الوقت المخصص لشيء معين
    auf etw. hinarbeiten (v.)
    عمل بجد للوصول لشيء
    die Akren (n.) , Pl., {Med}
    النهاية البعيدة لشيء أو عضو ما {طب}
    etwas hochspielen
    اعطى لشيء أكثر مما يستحق
    die Körperfarbe (n.) , {Light.}
    لون مرئي لشيء غير مضيء {ضوء}
    die Rücklage (n.) , {Umwelt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    der Puffer (n.) , {Comp}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    präventiv (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Reserven (n.) , Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    vorbeugend (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    die Datensicherung (n.) , {elect.}
    نسخ احتياطي {كهرباء}
    die Heissreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي ساخن {كهرباء}
    die Kaltreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي بارد {كهرباء}
    die Kabelreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي الكابلات {كهرباء}
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    احتياطي جاهز {كهرباء}
    die Primärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ابتدائي {صناعة}
    die Konsumreserve (n.)
    احتياطي الاستهلاك
    die Ölreserve (n.) , [pl. Ölreserven] , {ind.}
    احتياطي البترول [ج. احتياطات البترول] ، {صناعة}
    die Sekundärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ثانوي {صناعة}
    der Ersatzschlüssel (n.)
    مفتاح احتياطي
    der Hilfsspeicher (n.) , {Umwelt}
    خَزّان احتياطيّ {بيئة}