Übersetzen Deutsch Arabisch wenn alle Stricke reißen

relevante Treffer

• Wenn ja
  إذا كان الجواب بنعم
  mehr ...
• wenn
  في حالة
  mehr ...
• wenn ja
  إذا كان الأمر كذلك
  mehr ...
• wenn
  عِنْدَما
  mehr ...
• wenn
  حِينَمَا
  mehr ...
• wenn {Konjunktion}
  إذَا
  mehr ...
• außer wenn
  إلا إذا
  mehr ...
• sogar wenn
  حتى لو
  mehr ...
• selbst wenn
  حتى ولو
  mehr ...
• Im Falle, wenn
  في حال ما
  mehr ...
• wenn es regnet {Meteor.}
  عندما تهطل الأمطار {طقس}
  mehr ...
• immer wenn
  كلما
  mehr ...
• sogar wenn
  حتى لو كان
  mehr ...
• wenn möglich
  إذا أمكن
  mehr ...
• wenn nötig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• und wenn
  ولو أن
  mehr ...
• wenn nur
  ياريت
  mehr ...
• wenn nötig
  إذا لزم
  mehr ...
• auch wenn
  حتى لو
  mehr ...
• als wenn
  كَأَنَّ
  mehr ...
• Und wenn doch, ...
  إذا كان الأمر كذلك،
  mehr ...
• wenn Gott will
  إذا أراد الله
  mehr ...
• wenn ich du wäre
  لو كنت مكانك
  mehr ...
• selbst wenn nicht
  حتى لو لم يكن كذلك
  mehr ...
• die verschachtelte WENN-Funktion (n.) , {Comp}
  دالة IF المتداخلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Wenn Gott will!
  إن شاء الله
  mehr ...
• die Wenn-Dann-Regel (n.) , {elect.}
  شَرْطِية {كهرباء}
  mehr ...
• wenn Ansichten auseinandergehen
  عندما تختلف وجهات النظر
  mehr ...
• was wäre wenn
  ماذا لو
  mehr ...
• wenn keine Reaktion
  في حال عدم التجاوب
  mehr ...