Übersetzen Deutsch Arabisch wenn Ansichten auseinandergehen

...

• wenn Ansichten auseinandergehen
  عندما تختلف وجهات النظر
  mehr ...

relevante Treffer

• auseinandergehen (v.)
  تَبَاعَدَ
  mehr ...
• politische Ansichten (n.) , Pl., {Pol}
  الآراء السياسية {سياسة}
  mehr ...
• moralische Ansichten Pl.
  وجهات النظر الأخلاقية
  mehr ...
• die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
  mehr ...
• der Katalog für interaktive Ansichten (n.) , {Comp}
  معرض طريقة عرض تفاعلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• wenn {Konjunktion}
  إذَا
  mehr ...
• Wenn ja
  إذا كان الجواب بنعم
  mehr ...
• wenn
  عِنْدَما
  mehr ...
• Wenn ja
  في حال الإجابة بنعم
  mehr ...
• wenn
  حِينَمَا
  mehr ...
• Wenn
  في حال ما
  mehr ...
• wenn
  في حالة
  mehr ...
• wenn
  إنْ
  mehr ...
• wenn
  لَوْ
  mehr ...
• wenn ja
  إذا كان الأمر كذلك
  mehr ...
• wenn möglich
  إذا أمكن
  mehr ...
• sogar wenn
  حتى لو
  mehr ...
• außer wenn
  إلا إذا
  mehr ...
• wenn nur
  ياريت
  mehr ...
• wenn nötig
  إذا لزم
  mehr ...
• immer wenn
  كلما
  mehr ...
• und wenn
  ولو أن
  mehr ...
• sogar wenn
  حتى لو كان
  mehr ...
• wenn es regnet {Meteor.}
  عندما تهطل الأمطار {طقس}
  mehr ...
• als wenn
  كَأَنَّ
  mehr ...
• selbst wenn
  حتى ولو
  mehr ...
• auch wenn
  حتى لو
  mehr ...
• Im Falle, wenn
  في حال ما
  mehr ...
• wenn nötig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...