Übersetzen Deutsch Arabisch in der ersten Halbzeit

...

• in der ersten Halbzeit {Sport}
  في الشوط الأول {رياضة}
  mehr ...

relevante Treffer

• in der ersten Woche
  في الأسبوع الأول
  mehr ...
• der Mitgliedstaat der ersten Einreise {Pol}
  بلد الدخول لمنطقة الشينغين {سياسة}
  mehr ...
• das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
  حقُ الرفض الأول {قانون}
  mehr ...
• das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
  حق الشُفعة {قانون}
  mehr ...
• das Gericht der ersten Instanz {Recht}
  محكمة الدرجة الأولى {قانون}
  mehr ...
• die Politik der ersten Person {Pol}
  الشخصي سياسي {حجّة سياسية}، {سياسة}
  mehr ...
• nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
  ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
  mehr ...
• zum ersten Mal in der Fußball-Geschichte {Sport}
  للمرة الأولى في تاريخ كرة القدم {رياضة}
  mehr ...
• die Halbzeit (n.) , [pl. Halbzeiten]
  استراحة بين الشوطين
  mehr ...
• die Halbzeit (n.) , [pl. Halbzeiten]
  شَوْطٌ [ج. أشواط]
  mehr ...
• die zweite Halbzeit
  الشوط الثاني
  mehr ...
• ersten (adj.)
  أوائل
  mehr ...
• die ersten Vertragspunkte (n.) , Pl., {Wirt}
  أوليات العقد {اقتصاد}
  mehr ...
• am ersten Arbeitstag
  في أول يوم عمل
  mehr ...
• am ersten Tag
  في اليوم الأول
  mehr ...
• im ersten Stock
  في الطابق الأول
  mehr ...
• die ersten Stunde
  أول ساعة
  mehr ...
• im ersten Moment
  في اللحظة الأولى
  mehr ...
• im ersten Stock
  في الدور الأول
  mehr ...
• im ersten Monat
  في الشهر الأول
  mehr ...
• im ersten Jahrhundert
  في القرن الأول
  mehr ...
• der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
  الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  mehr ...
• die Beteiligte am Ersten Weltkrieg {hist.}
  المشاركون في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  mehr ...
• das Propaganda im Ersten Weltkrieg {hist.}
  البروباجندا في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  mehr ...
• zum ersten Mal (adv.)
  للمرة الأولى
  mehr ...
• zum ersten Mal
  لأول مرة
  mehr ...
• beim ersten Hahnenschrei
  مع صياح الديك {باكراً}
  mehr ...
• ersten Schätzungen zufolge
  وفقاً للتقديرات الأولية
  mehr ...
• nach ersten Hochrechnungen {Pol}
  حسب النتائج الأولية {سياسة}
  mehr ...