Übersetzen Deutsch Arabisch in bescheidenen finanziellen Verhältnissen leben

...

• in bescheidenen finanziellen Verhältnissen leben
  عاش في ظروف مالية متواضعة
  mehr ...

relevante Treffer

• in guten Verhältnissen leben
  يحيا حياة طيبة
  mehr ...
• in guten Verhältnissen leben
  عاش مُنعّمًا
  mehr ...
• in günstigen Verhältnissen
  مُتيسِّر الحال
  mehr ...
• aus guten Verhältnissen kommen
  من أسرة ميسورة الحال
  mehr ...
• die finanziellen Informationen (n.) , Pl., {Comp}
  معلومات مالية {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein Land mit schwierigen geographischen Verhältnissen
  بلد له طبيعة جغرافية صعبة
  mehr ...
• aus finanziellen Gründen
  لأسباب مالية
  mehr ...
• die Erhöhung der finanziellen Vertragsverpflichtungen (n.) , {Wirt}
  زيادة الالتزامات التعاقدية المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {Recht}
  إمكانيات الدعم المادي {قانون}
  mehr ...
• die Bucheintragung von finanziellen Geschäften (n.) , {Bildung,Wirt}
  التسجيل المحاسبي للعمليات المالية {تعليم،اقتصاد}
  mehr ...
• aufgrund der wenigen finanziellen Ressourcen {Wirt}
  نظرًا لقلة الموارد المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• sie verfügen häufig nicht über die notwendigen personellen und finanziellen Ressourcen. {Wirt}
  هي تفتقر إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة عادةً . {اقتصاد}
  mehr ...
• am Leben
  على قيد الحياة
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  بَقِيَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  مَعِيشة [ج. معيشات]
  mehr ...
• leben (v.)
  بَقِيَ حَيًّا
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  سَكَنَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  عِيشَةٌ
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  عَاشَ
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  حَيِيَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  عُمْر [ج. أعمار]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  حَيَويَّة
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  وُجُودٌ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  كِيان [ج. كيانات]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben] , {Familie}
  حَياة
  mehr ...
• ewiges Leben
  الحياة الأبدية
  mehr ...
• einfaches Leben
  حياة بسيطة
  mehr ...
• ein geistiges Leben (n.) , {Med}
  حَياةٌ فِكْرِيَّة {طب}
  mehr ...