Übersetzen Deutsch Arabisch guten Taten tilgen die bösen

..., feminin

• die guten Taten tilgen die bösen
  الحسنات يذهبن السيئات
  mehr ...

relevante Treffer

• die guten Taten lassen die bösen Taten vergehen
  الحسنات يذهبن السيئات
  mehr ...
• seine bösen Taten tilgen
  كفر عن ذبه
  mehr ...
• Möge Allah dies auf der Waage seiner guten Taten schwer wiegen lassen
  جعله الله في ميزان حسناته
  mehr ...
• die Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen {staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {Relig.}
  هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر {دين}
  mehr ...
• gegen die Mächte des Bösen
  ضد قوى الشر
  mehr ...
• die Umwelt in guten Händen {Umwelt}
  البيئة في أيدٍ أمينة {بيئة}
  mehr ...
• gegen die guten Sitten verstoßend (adj.)
  مُنافٍ للآداب
  mehr ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  mehr ...
• tilgen (v.) , {tilgte ; getilgt}
  أَلْغَى
  mehr ...
• tilgen (v.) , {tilgte ; getilgt}
  مَحَا
  mehr ...
• tilgen (v.) , {tilgte ; getilgt}
  شَطَبَ
  mehr ...
• tilgen (v.) , {tilgte ; getilgt}
  سَدَّدَ
  mehr ...
• eine Schuld tilgen (v.)
  سدَد دينا
  mehr ...
• das Reich des Bösen
  إمبراطورية الشر
  mehr ...
• das Dreieck des Bösen
  مثلث الشر
  mehr ...
• die Achse des Bösen {Pol}
  محور الشر {سياسة}
  mehr ...
• gegenständliche Taten (n.) , Pl., {Recht}
  الجرائم العينية {قانون}
  mehr ...
• terroristische Taten {Recht}
  أعمال إرهابية {قانون}
  mehr ...
• an Taten messen
  قاس بالأفعال
  mehr ...
• die Umstände der Taten (n.) , Pl., {Recht}
  الملابسات المحيطة بالجرائم {قانون}
  mehr ...
• die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten {Recht}
  جسامة التهم الموجَّهة إلى المتهم {قانون}
  mehr ...
• wegen der im erhöhten Mindestmaß mit Freiheitsstrafe bedrohten Taten {Recht}
  بسبب الأفعال المهددة بالسجن بالحد الأدنى المرتفع {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
  لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {Bildung}
  اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...