Übersetzen Deutsch Arabisch einen Vortrag halten

relevante Treffer

• halten (v.) , {hielt ; gehalten}
  حَمَى
  mehr ...
• halten (v.)
  أوْقَفَ
  mehr ...
• ein Referat halten
  ألقى محاضرة
  mehr ...
• bereit halten
  حضر شيئاً للاستخدام
  mehr ...
• Ausschau halten
  تطلَّعَ
  mehr ...
• Ausschau halten (v.)
  تَرَصّد
  mehr ...
• Ausschau halten (v.)
  تَرَقَّب
  mehr ...
• die Hausordnung halten
  الحفاظ على قواعد البيت
  mehr ...
• Vorlesung halten
  ألقى محاضرة
  mehr ...
• Spannung halten {Sport}
  حافظ على الشد {رياضة}
  mehr ...
• ein Versprechen halten
  وفى بالوعود
  mehr ...
• die Präsentationen halten
  تقديم العروض التقديمية
  mehr ...
• in Bann halten (v.)
  فَتَن
  mehr ...
• Ordnung halten
  حافظ على النظام
  mehr ...
• eine Präsentation halten
  قدم عرض تقديمي
  mehr ...
• die Verwandtenbande halten {,Relig.}
  الحفاظ على صلة الرحم {عامة،دين}
  mehr ...
• gefangen halten (v.) , {Recht}
  حَبَسَ {قانون}
  mehr ...
• das Halten aufheben (n.) , {Comp}
  تحرير التقييد {كمبيوتر}
  mehr ...
• das manuelle Halten (n.) , {com.}
  حجز يدوي {اتصالات}
  mehr ...
• Konferenz halten
  عقد موتمر
  mehr ...
• Verschlossen halten
  حافظ عليه مغلقًا
  mehr ...
• Verschlossen halten
  أبقه مغلقًا
  mehr ...
• auseinander halten (v.)
  فرّق بين
  mehr ...
• Im Speicher halten {Comp}
  حفظ في الذاكره {كمبيوتر}
  mehr ...
• Distanz halten
  حفظ مسافة
  mehr ...
• gedrückt halten {Comp}
  ضغط باستمرار {كمبيوتر}
  mehr ...
• sauber halten (v.)
  حافظ على نظافة
  mehr ...
• in Betrieb halten
  حافظ على تشغيل
  mehr ...
• Anruf halten {com.,tech.}
  تعليق المكالمة {اتصالات،تقنية}
  mehr ...
• Rede halten (v.)
  ألقى خطاب
  mehr ...