Übersetzen Deutsch Arabisch dahin sein

relevante Treffer

• hinüber sein (v.) , umgang.
  اقْتَربت حَياته من النِّهاية
  mehr ...
• im Irrtum sein
  مُخْطِئ
  mehr ...
• hinüber sein umgang.
  وَصَل إلى نهاية المَطاف
  mehr ...
• um genau zu sein
  على وجه الدقة
  mehr ...
• platt sein (adj.)
  مُتَفَاجِئ
  mehr ...
• liebesbedürftig sein
  في حاجة إلى الحب
  mehr ...
• erreichbar sein
  يمكن الوصول إليه
  mehr ...
• krankgeschrieben sein
  مسجل مرضي {في العمل}
  mehr ...
• ruhig sein
  هادِئ
  mehr ...
• helle sein umgang.
  عنده ذكاء
  mehr ...
• platt sein (adj.)
  مَصعُوق
  mehr ...
• dran sein
  الدور عليه
  mehr ...
• schwanger sein
  حَامِل
  mehr ...
• enthaltsam sein (v.) , {Relig.}
  تَوَرَّعَ {دين}
  mehr ...
• imstande sein
  قادر على
  mehr ...
• informiert sein
  يكون على علم
  mehr ...
• im Stande sein
  يكون قادر على
  mehr ...
• platt sein umgang.
  مشدوه
  mehr ...
• platt sein umgang.
  مندهش للغاية
  mehr ...
• um ehrlich zu sein umgang.
  لنكون صادقين
  mehr ...
• ausgemacht sein
  مُطْفَى
  mehr ...
• diffus sein
  مشتت ذهنيا
  mehr ...
• vertreten sein
  حَاضر
  mehr ...
• in Schale sein (adj.) , umgang.
  مُتَأنّق
  mehr ...
• am Start sein
  شارك {سباق / فعالية}
  mehr ...
• umzingelt sein (adj.)
  مُحَاطٌ
  mehr ...
• niedergeschlagen sein (adj.)
  كَمِد
  mehr ...
• niedergeschlagen sein (adj.)
  مُكتَئِب
  mehr ...
• detailverliebt sein
  محب للتفاصيل
  mehr ...
• niedergeschlagen sein (adj.)
  كاسِف
  mehr ...