Übersetzen Deutsch Arabisch bis Ende Januar des Folgejahres

relevante Treffer

• der Januar (n.) , {Zeit}
  يناير
  mehr ...
• der Januar (n.) , {Zeit}
  كانون الثاني {بلاد الشام ، العراق}
  mehr ...
• der Januar (n.)
  أي النار {ليبيا}
  mehr ...
• der Januar (n.)
  جَانْفِي {تونس ,الجزائر}
  mehr ...
• Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
  علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
  mehr ...
• vom 1 Januar an
  ابتداءا من 1 ينايـر / كانون الثاني
  mehr ...
• die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (n.) , {Comp}
  تشفير بين الطرفيات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (n.) , {Comp}
  التعمية بين الطرفيات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {com.}
  تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  طَرْفٌ [ج. أطراف]
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  آخِر [ج. أواخر]
  mehr ...
• am Ende
  في نهاية
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden] , {Zeit}
  نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
  mehr ...
• am Ende
  بالنهاية
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  خَاتِمة [ج. خواتيم]
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  زَوالٌ
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  اِنْتِهاءٌ
  mehr ...
• ein gutes Ende
  نهاية جيدة
  mehr ...
• tragisches Ende
  نهاية مأساوية
  mehr ...
• spätestes Ende {Comp}
  تاريخ انتهاء متأخر {كمبيوتر}
  mehr ...
• zu Ende gehen
  انتهى
  mehr ...
• das kalte Ende (n.) , {elect.}
  كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
  mehr ...
• trichterförmiges Ende (n.) , {tech.}
  النهاية قمعية الشكل {تقنية}
  mehr ...
• voraussichtliches Ende
  النهاية المتوقعة
  mehr ...
• aktives Ende {Comp}
  نهاية نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• psychologisch am Ende umgang.
  متعب نفسيا
  mehr ...
• ein abruptes Ende
  نهاية مفاجئة
  mehr ...
• distales Ende (n.) , {Med}
  النِّهايَةُ الوَحْشِيَّة {القاصِيَة}، {طب}
  mehr ...