Übersetzen Deutsch Arabisch börsennotierte Gesellschaften auf dem Markt

relevante Treffer

• auf dem Regal
  على الرف
  mehr ...
• auf dem Sprung
  متأهب للذهاب
  mehr ...
• auf dem Bürgersteig
  علي الرصيف
  mehr ...
• auf dem Tisch
  على بِسَاطِ البَحْث
  mehr ...
• auf dem Antwortbogen
  على ورقة الإجابة
  mehr ...
• auf dem Bauernhof
  في المزرعة
  mehr ...
• auf dem Dach
  على السطح
  mehr ...
• auf dem Flur
  في الممر
  mehr ...
• auf dem Boden
  على الأرض
  mehr ...
• die Versorgung auf dem Luftwege (n.) , {transport.}
  الإمداد بطريق الجو {نقل}
  mehr ...
• auf dem Schlauch stehen umgang.
  مثل الأطرش في الزفة
  mehr ...
• auf dem Luftweg versorgen
  الإمداد الجوي
  mehr ...
• auf dem richtigen Weg
  على الطريق الصحيح
  mehr ...
• auf dem selben Niveau
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf dem Laufenden halten
  أبقى على دراية بتطور الأحداث
  mehr ...
• auf dem Rücken tragen
  حمل على ظهره
  mehr ...
• auf dem Spiel stehen
  معرض للخطر
  mehr ...
• zumindest auf dem Papier
  على الأقل على الورق
  mehr ...
• auf dem Schlauch stehen
  أطرش في الزفة
  mehr ...
• die Akteure auf dem Arbeitsmarkt
  الأطراف الفاعلة في سوق العمل
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  البقاء مطلعا على أحدث المستجدات
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  مواكبًا للأحداث
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  على درايه بجديد الأخبار
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  يبقى مطلع على مجريات الأمور
  mehr ...
• die Schlacht auf dem Peipussee {hist.}
  معركة الثلج {تاريخ}
  mehr ...
• auf dem Bildschirm anzeigen
  عرض على الشاشة
  mehr ...
• auf dem Weg nach (adv.)
  في طَريقِه إلى
  mehr ...
• das Leben auf dem Mars {astron.}
  الحياة على المريخ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• auf dem Teppich bleiben
  عدم الافراط بالشيء
  mehr ...
• auf dem langen Weg
  على الطريق الطويل
  mehr ...