Übersetzen Deutsch Arabisch auf die Zeit

relevante Treffer

• jdm. auf die Finger sehen
  وضع تحت المراقبة
  mehr ...
• Die Welt atmet tief auf.
  تنفس العالم الصعداء.
  mehr ...
• In Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf! form.
  رأس المال لا يعرف الخواطر!
  mehr ...
• etw. auf die Beine stellen
  أنشأ بـ
  mehr ...
• wieder auf die Beine kommen
  استعاد قواه
  mehr ...
• auf die schiefe Bahn geraten umgang.
  دخل في الطريق المعوج
  mehr ...
• auf die schiefe Bahn geraten
  انزلق في طريق السوء
  mehr ...
• jdn. auf die Palme bringen
  جعله يستشيط غضبًا
  mehr ...
• sich auf die Socken machen
  انطلق بسرعة
  mehr ...
• der Bombenanschlag auf die US-Botschaft in Beirut {hist.}
  تفجير السفارة الأمريكية في بيروت {تاريخ}
  mehr ...
• auf die Basis übertragenen Kräfte {Physik}
  القوى المتقلة إلى القاعدة {فزياء}
  mehr ...
• die auf Euro lautenden Finanzverbindlichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
  الديون المالية المقومة باليورو {اقتصاد}
  mehr ...
• Beweise, die auf Hörensagen beruhen (n.) , Pl., {Recht}
  أدلة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
  mehr ...
• Beweise, die auf Hörensagen beruhen (n.) , Pl., {Recht}
  أدلة مستندة على إشاعات وتقولات الغير {قانون}
  mehr ...
• die Zeugenaussage, die auf Hörensagen beruht (n.) , {Recht}
  شهادة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
  mehr ...