...

• Die Welt atmet tief auf.
  تنفس العالم الصعداء.
  mehr ...

relevante Treffer

• die Ausrichtung auf die virtuelle Welt (n.)
  التوجه نحو العالم الافتراضي
  mehr ...
• China bringt schnellsten Zug der Welt auf die Schiene
  الصين تطلق أسرع قطارٍ بالعالم
  mehr ...
• Zehn Tage, die die Welt erschütterten {lit.}
  عشرة أيام هزت العالم {أدب}
  mehr ...
• tief in die Tasche greifen
  تكلَّف مالاً كثيراً
  mehr ...
• um die Welt reisen
  سافر حول العالم
  mehr ...
• rund um die Welt
  في كل أنحاء العالم
  mehr ...
• rund um die Welt segeln
  أبحر حول العالم
  mehr ...
• Gerüchte in die Welt setzen
  نَشرُ الشائِعاتِ
  mehr ...
• der Junge und die Welt
  الفتى والعالم
  mehr ...
• das Geld regiert die Welt
  المال يحكم العالم
  mehr ...
• Atlas wirft die Welt ab {lit.}
  حينما هز أطلس كتفيه {أدب}
  mehr ...
• die Die Welt ohne uns {lit.}
  العالم من دوننا {أدب}
  mehr ...
• auf dieser Welt
  في هذا العالم
  mehr ...
• überall auf der Welt
  في أي مكان في العالم
  mehr ...
• auf der ganzen Welt
  في كل أنحاء العالم
  mehr ...
• auf der ganzen Welt
  حول العالم
  mehr ...
• auf der ganzen Welt
  في جميع أنحاء العالم
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• auf die Probe {gestellt}
  على المحك
  mehr ...
• auf die Schnelle umgang.
  بِسُرْعَة
  mehr ...
• auf die Schnelle umgang.
  على عجلة
  mehr ...
• auf die Sprünge
  على أهبة الاستعداد
  mehr ...
• auf die Zeit
  لِفَتْرَة
  mehr ...
• auf die Dauer
  على المدى الطويل
  mehr ...
• auf die Minute
  بالدقيقة
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• auf die Spur kommen
  تَحَرَّى
  mehr ...
• in Bezug auf die Bevölkerung
  من حيث عدد السكان
  mehr ...
• die Vorbereitung auf die Teilnahme (n.)
  التحضير للمشاركة
  mehr ...