Übersetzen Deutsch Arabisch allerdings ist hier unklar

relevante Treffer

• hier entlang bitte
  على طول هنا من فضلك
  mehr ...
• was geht hier ab? umgang.
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• hier einige Beispiele
  وإليك بعض الأمثلة
  mehr ...
• schau mal hier
  انظر هنا
  mehr ...
• hier und jetzt
  هنا والآن
  mehr ...
• was fühlst du hier ?
  بم تشعر وانت هنا؟
  mehr ...
• Schau mal hier!
  ألق نظرة هنا!
  mehr ...
• Was geht hier vor?
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• Zum Koppeln hier tippen {Comp}
  انقر للاقتران {كمبيوتر}
  mehr ...
• nicht weit von hier
  ليس بعيدا عن هنا
  mehr ...
• hier noch jemand zugestiegen?
  حد ركب القطر عشان اعلم ع التذكرة؟
  mehr ...
• Wie bist du hier gelandet?
  كيف انتهى بك المطاف هنا
  mehr ...
• in der Nähe von hier
  بالقرب من هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht parken
  لا يسمح لك بالوقوف هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht schwimmen
  لا يسمح لك بالسباحة هنا
  mehr ...
• Ich wohne schon lange hier
  أنا أعيش هنا منذ فترة طويلة
  mehr ...
• Schreien Sie hier nicht rum!
  لا ترفع صوتك!
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht rauchen
  لا يسمح لك بالتدخين هنا
  mehr ...
• Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
  الشباب شباب القلب,
  mehr ...
• Keine Sorge, hier kommt nichts weg!
  لا عليك، فلا شيء يذهب هنا سُدى!
  mehr ...
• es freut mich, dass Sie hier sind
  يسعدنا حضوركم
  mehr ...
• gegen ihn hier auch ein hinreichender Tatverdacht nach Aktenlage besteht. {Recht}
  تتوفر ضده قرائن كافية للاشتباه به وفقًا لملف القضية. {قانون}
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا تبكِ على اللبن المسكوب.
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  ما حدث ، قد حدث
  mehr ...
• so ist es
  هذا كل شيء
  mehr ...
• es ist soweit
  حان الوقت
  mehr ...
• ist doch so umgang.
  هو هيك {سوريا}
  mehr ...
• Ob das so ist
  سواء كان الأمر كذلك
  mehr ...
• Es ist notwendig
  من الضروري
  mehr ...