Übersetzen Deutsch Arabisch Zurückrufen von Fahrzeugen

Substantiv, neutral

• das Zurückrufen von Fahrzeugen (n.) , {Auto.,ind.}
  استدعاء السيارات {سيارات،صناعة}
  mehr ...

relevante Treffer

• Suchaufträge von Fahrzeugen (n.) , Pl.
  مهام البحث عن المركبات
  mehr ...
• Verbot des Überholens von einspurigen Fahrzeugen {Auto.}
  حظر تجاوز المركبات ذات المسار الواحد {سيارات}
  mehr ...
• zurückrufen (v.) , {rief zurück / zurückrief ; zurückgerufen}
  اِسْتَدْعَى
  mehr ...
• zurückrufen (v.)
  أعاد الاتصال
  mehr ...
• zurückrufen (v.) , {rief zurück / zurückrief ; zurückgerufen}
  اِسْتَعادَ
  mehr ...
• die Komponente des Elektrosystems in den Fahrzeugen Pl., {tech.}
  مكونات النظام الكهربائي في المركبات {تقنية}
  mehr ...
• das Zurückrufen der defekten Autos (n.) , {ind.}
  استدعاء السيارات المعيبة {صناعة}
  mehr ...
• ihn aus dem Urlaub zurückrufen
  استدعاه من الإجازة
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• von (prep.)
  مِنْ
  mehr ...
• von (prep.)
  بِقَلَم {صحافة}
  mehr ...
• von
  آلُ {عائلة فلان}
  mehr ...
• von (prep.)
  عَنْ
  mehr ...
• von da an
  من ذلك الحين فصاعدا
  mehr ...
• von wo
  من أين
  mehr ...
• Vorgestellt von:
  مُقدِّمُه:
  mehr ...
• aufgrund von
  بسبب
  mehr ...
• in Ermangelung von
  بالافتقار إلى
  mehr ...
• absehen von
  صرف الطرف عن
  mehr ...
• absehen von (v.)
  غض النظر عن
  mehr ...
• beseelt von (adj.)
  ملهم بـ
  mehr ...
• begeistert von
  متحمس بـ
  mehr ...
• von selbst (adv.)
  مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
  mehr ...
• Ausgefertigt von
  حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
  mehr ...
• von etwa
  من حوالي
  mehr ...
• von damals
  منذ ذلك الوقت
  mehr ...
• von vorneherein
  من البداية
  mehr ...
• von Wegen
  من إجري {سوريا}
  mehr ...