Übersetzen Deutsch Arabisch Wir freuen uns auf eine weitere gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit

relevante Treffer

• die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
  إدارة التنمية والتعاون
  mehr ...
• weitere Infos und Tipps
  معلومات ونصائح أخرى
  mehr ...
• weitere Interessen und Fähigkeiten
  اهتمامات ومهارات أخرى
  mehr ...
• das Abkommen über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit (n.)
  اتفاقية حول التعاون العلمي والفني
  mehr ...
• Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
  منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
  mehr ...
• Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
  منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
  mehr ...
• die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (n.) , {OECD}, {Pol}
  مُنَظّمة التَّعاون والإنماء الاقتصاديّ {سياسة}
  mehr ...
• das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (n.) , {Pol}
  الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية {سياسة}
  mehr ...
• der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {Pol}
  معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
  mehr ...
• Wir hören und gehorchen
  سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا‌
  mehr ...
• Wir hören und gehorchen nicht
  سمعنا وعصينا
  mehr ...
• auf gute Weise
  بطريقة جيدة
  mehr ...
• auf eine gewisse Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• warten auf eine Antwort
  بانتظار الرد
  mehr ...
• auf eine Voraussetzung verzichten
  يتخلى عن أحد الشروط
  mehr ...
• auf eine gewisse Art
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine Provokation reagieren
  الرد على استفزاز
  mehr ...
• auf eine Voraussetzung verzichten (v.)
  تنازل عن أحد الشروط
  mehr ...
• Falke auf eine Taube stoßend
  صقر يهاجم حمامة {لوحة}
  mehr ...
• sich auf eine Seite schlagen
  انحاز إلى طرف
  mehr ...
• Ode auf eine griechische Urne {lit.}
  قصيدة على جرة إغريقية {أدب}
  mehr ...
• auf eine gesunde Ernährung achten
  الاهتمام باتباع نظام غذائي صحي
  mehr ...
• die Entsendung auf eine wissenschaftliche Mission (n.) , {Bildung}
  إيفاد في مهمة علمية {تعليم}
  mehr ...
• Zusammen können wir die Hungernden ernähren und Krankheiten ausrotten.
  معًا يمكننا إطعام الجياع والقضاء على الأمراض.
  mehr ...
• auf die eine oder andere Art
  بأي طريقة كانت
  mehr ...
• auf eine harte Probe gestellt werden
  وضع على المحك
  mehr ...
• auf die eine oder andere Weise
  بشكل أو بآخر
  mehr ...
• Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
  تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
  mehr ...
• der auf eine kurze vertikale Antenne bezogener Gewinn (n.) , {com.}
  كسب منسوب لهوائي رأسي قصير {اتصالات}
  mehr ...
• Antrag auf Umwandlung einer bestehenden Lebenspartnerschaft in eine Ehe {Recht}
  طلب تحويل شراكة حياتية قائمة إلى زواج {قانون}
  mehr ...