Übersetzen Deutsch Arabisch Abkommen über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit

Substantiv, neutral

• das Abkommen über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit (n.)
  اتفاقية حول التعاون العلمي والفني
  mehr ...

relevante Treffer

• Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle {ind.}
  اتفاقية لاهاي بشأن الإيداع الدولي للرسوم والنماذج الصناعية {صناعة}
  mehr ...
• Ausschuss für technische Zusammenarbeit (n.)
  لجنة التعاون الفني
  mehr ...
• das Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt {Pol}
  اتفاقية شيكاغو للطيران المدني الدولي {سياسة}
  mehr ...
• Abkommen über die Begrenzung strategischer Waffen {SALT}
  اتفاقية الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سالت}
  mehr ...
• Londoner Abkommen über Verklappung auf See {Umwelt}
  اتفاقية لندن للإغراق {بيئة}
  mehr ...
• das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {Pol}
  الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين القانوني {سياسة}
  mehr ...
• Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {Pol}
  اتفاقية تحديد الوضع القانوني للاجئين {سياسة}
  mehr ...
• Abkommen über den Austausch von Kriegsgefangenen {Pol}
  اتفاقية حول تبادل اسرى الحرب {سياسة}
  mehr ...
• Abkommen über die Verhütung eines Nuklearkrieges
  اتفاقية لمنع نشوب حرب نووية
  mehr ...
• der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {Pol}
  معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
  mehr ...
• eine militärische und wirtschaftliche Zusammenarbeit {Pol}
  تعاون عسكرى واقتصادى {سياسة}
  mehr ...
• die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
  إدارة التنمية والتعاون
  mehr ...
• der Minister für Hochschulwesen und wissenschaftliche Forschung {Pol}
  وزير التعليم العالي والبحث العلمي {سياسة}
  mehr ...
• Generalabteilung für wissenschaftliche und kulturelle Beziehungen (n.)
  الإدارة العامة للعلاقات العلمية والثقافية
  mehr ...
• Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
  منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
  mehr ...
• Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
  منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
  mehr ...
• die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (n.) , {OECD}, {Pol}
  مُنَظّمة التَّعاون والإنماء الاقتصاديّ {سياسة}
  mehr ...
• das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (n.) , {Pol}
  الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية {سياسة}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• ethische, wissenschaftliche und rechtliche Grundlagen des ärztlichen Handelns Pl., {Bildung,Med}
  الأسس الأخلاقية والعلمية والقانونية للتصرف الطبي. {تعليم،طب}
  mehr ...
• Wir freuen uns auf eine weitere gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit
  ونحن نتطلع إلى مزيد من التعاون الجيد والموثوق
  mehr ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  mehr ...
• die Direktion für technische und Berufsbildung (n.) , {Bildung}
  مديرية التعليم المهني والتقني {تعليم}
  mehr ...
• Preis- und technische Änderungen vorbehalten. {tech.}
  نحتفظ بالحق في تعديل الأسعار وإدخال تعديلات تقنية. {تقنية}
  mehr ...
• Untersektion Technische Hilfe und Seminare
  وحدة المساعدة الفنية والندوات
  mehr ...
• viele soziale, wirtschaftliche und technische Entwicklungen Pl.
  العديد من التطورات الاجتماعية والاقتصادية والتقنية
  mehr ...
• die Abteilung für berufliche und technische Bildung (n.) , {,Bildung}
  قسم التعليم المهني والفني {عامة،تعليم}
  mehr ...
• technische und physikalische Anwendungen des bestimmten Integrals (n.) , Pl., {math.}
  التطبيقات الهندسية والمادية للتكامل المحدد {رياضيات}
  mehr ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...