Übersetzen Deutsch Arabisch Personenstand für Nicht-Muslime

relevante Treffer

• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• alle für einen und einer für alle
  الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
  mehr ...
• Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
  من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
  mehr ...
• nicht so
  أليس كذلك
  mehr ...
• nicht da umgang.
  مو هون
  mehr ...
• nicht (adv.)
  مَا
  mehr ...
• nicht
  لَنْ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لاَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَمْ
  mehr ...
• nicht so
  غير ذلك
  mehr ...
• nicht so
  ليس كذلك
  mehr ...
• nicht umgang.
  مو {سوريا}
  mehr ...
• nicht erwünscht
  غير مرجو
  mehr ...
• nicht deutschsprachig
  غير ناطق بالألمانية
  mehr ...
• überhaupt nicht
  لا على الإطلاق
  mehr ...
• nicht vertrauenswürdig
  غير مؤتمن
  mehr ...
• nicht vertrauenswürdig
  لا يمكن الوثوق به
  mehr ...
• nicht einfach
  ليس من السهل
  mehr ...
• nicht teilbar (adj.)
  غَيْرُ قابِلٍ لِلْقِسْمَة
  mehr ...
• nicht richtig
  غير صحيح
  mehr ...
• nicht zu übersehend (adj.)
  لا يمكن تجاهله
  mehr ...
• nicht commitfähig {Comp}
  غير متحمل للمسؤولية {كمبيوتر}
  mehr ...
• nicht fair
  ليس عادل
  mehr ...
• nicht optimistisch
  ليس متفائل
  mehr ...
• nicht angenommen
  مَرْفُوض
  mehr ...
• nicht so oft (adv.)
  ليس غالبا
  mehr ...
• nicht sauber
  ليس نظيف
  mehr ...
• nicht zuversichtlich
  غير واثق
  mehr ...