Übersetzen Deutsch Arabisch Meiner Überzeugung nach ...

...

• Meiner Überzeugung nach ...
  حسب قناعتي
  mehr ...

relevante Treffer

• meiner Meinung nach
  أنا برأي
  mehr ...
• meiner Ansicht nach
  من وجهة نظري
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  حسب رأي
  mehr ...
• meiner Auffassung nach
  في رأيي
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  في رأيي
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  كما أرى
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  يَقِينٌ
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  اِعْتِقادٌ [ج. اعتقادات]
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  عَقِيدَةٌ [ج. عقائد]
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  مُعتَقَد [ج. معتقدات]
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  إقْنَاعٌ
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  اِقْتِناعٌ
  mehr ...
• die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
  إيمَانٌ
  mehr ...
• religiöse Überzeugung (n.)
  المعتقد الديني
  mehr ...
• eine starke Überzeugung
  قناعة قوية
  mehr ...
• aus Überzeugung
  باقتناع
  mehr ...
• philosophische Überzeugung (n.) , {phil.}
  المعتقد الفلسفي {فلسفة}
  mehr ...
• die politische Überzeugung {Pol}
  قناعة سياسية {سياسة}
  mehr ...
• Zur Überzeugung des Gerichts {Recht}
  حسب قناعة المحكمة {قانون}
  mehr ...
• Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
  النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
  mehr ...
• ich bin der Überzeugung, dass
  أنا على يقين أن
  mehr ...
• Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {Recht}
  استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
  mehr ...
• in meiner Abwesenheit
  في غيابي
  mehr ...
• in meiner Freizeit
  في أوقات فراغي
  mehr ...
• an meiner statt form., {Recht}
  نيابةً عني {قانون}
  mehr ...
• in meiner Sprache
  في لغتي
  mehr ...
• in meiner Heimat
  في موطني الأصلي
  mehr ...
• in meiner Freizeit
  فى وقت فراغى
  mehr ...