relevante Überetzungen

• Tag für Tag
  كلَ يوم
  mehr ...
• von Tag zu Tag
  يوما بعد يوم
  mehr ...
• Tag für Tag (adv.)
  يوما بعد يوم
  mehr ...
• von Tag zu Tag
  يوما عن يوم
  mehr ...
• Tag für Tag
  يَوْمِيّاً
  mehr ...
• von Tag zu Tag
  يوما يوما
  mehr ...
• von Tag zu Tag
  من يوم لآخر
  mehr ...
• Tag für Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• Tag für Tag (adv.)
  يوما عن يوم
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Zeit}
  يَوْم [ج. أيام]
  mehr ...
• der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Comp}
  عَلاَمَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• Tag um Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• der Tag (n.) , [pl. Tage]
  نَهَارٌ
  mehr ...
• ein normaler Tag
  يوم عادي
  mehr ...
• ein harter Tag
  يوم شاق
  mehr ...
• am heutigen Tag
  في يومنا هذا
  mehr ...
• pro Tag
  لكل يوم
  mehr ...
• ein besonderer Tag
  يوم مميز
  mehr ...
• welcher Tag
  أي يوم
  mehr ...
• die Tag-Struktur (n.) , {Comp}
  مركز التحكم في شجرة العلامات {كمبيوتر}
  mehr ...
• harter Tag
  يوم صعب
  mehr ...
• fünfmal am Tag
  خمس مرات في اليوم
  mehr ...
• der META-Tag (n.) , {Comp}
  علامة تعريف {كمبيوتر}
  mehr ...
• an jenem Tag
  في ذاك اليوم
  mehr ...
• schwieriger Tag
  يوم صعب
  mehr ...
• an dem Tag
  في ذاك اليوم
  mehr ...
• hektischer Tag
  يوم عصيب
  mehr ...
• am gleichen Tag
  في نفس اليوم
  mehr ...