Übersetzen Deutsch Arabisch Das ist ja nur ein Katzensprung.

relevante Treffer

• jdm. ein / das Ohr abkauen umgang.
  ثرثر بلا توقف
  mehr ...
• Das war mir ein Fest!
  دا كان عيد بالنسبة لي!
  mehr ...
• so ist das
  نعم هذا صحيح
  mehr ...
• Ob das so ist
  سواء كان الأمر كذلك
  mehr ...
• das ist ! umgang., Pl.
  هو‬ ده
  mehr ...
• Morgen ist ein neuer Tag umgang.
  الصباح رباح
  mehr ...
• mir ist ein Fehler unterlaufen {,Recht}
  خطأ سقط سهوا {عامة،قانون}
  mehr ...
• Im Gefahrenbereich ist ein Helm zu tragen.
  يجب ارتداء خوذة في منطقة الخطر.
  mehr ...
• mir ist ein Fehler unterlaufen
  صادفني خطأ
  mehr ...
• das Schicksal ist ein mieser Verräter {John Green}, {lit.}
  ما تخبئه لنا النجوم {أدب}
  mehr ...
• das Herz ist ein einsamer Jäger {lit.}
  القلب صياد وحيد {أدب}
  mehr ...
• die Freundschaft ist ein unschätzbarer Schatz
  الصداقة كنز لايقدر بثمن
  mehr ...
• mir ist ein Fehler unterlaufen
  حدث معي خطأ
  mehr ...
• Geben Sie das voraussichtliche Ausreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
  أدخل تاريخ المغادرة المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
  mehr ...
• viele Menschen strömten in das Stadion ein
  تدفقت أعداد كبيرة من الناس إلى الاستاد
  mehr ...
• Geben Sie das voraussichtliche Einreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
  أدخل تاريخ الوصول المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
  mehr ...
• Das halte ich für ein Gerücht!
  إن هي إلا إشاعة!
  mehr ...
• Das halte ich für ein Gerücht! umgang.
  مش مصدق الكلام ده!
  mehr ...
• Wer ist das?
  من هذا؟
  mehr ...
• Das ist absolutes No-Go!
  هذا الأمر محظور تمامًا!
  mehr ...
• was ist das ? umgang.
  شو هاد
  mehr ...
• Das ist wunderbar
  هذا أمر رائع
  mehr ...
• Ist es das wert?
  هل يستحق كل هذا العناء؟
  mehr ...
• das ist unfair
  هذا ليس إنصافًا
  mehr ...
• das ist gut
  هذا جيد
  mehr ...
• Das ist in Ordnung
  لا عليك
  mehr ...
• Das ist schrecklich!
  هذا فظيع
  mehr ...
• Wer ist das? (n.)
  من هذا ؟
  mehr ...
• das ist nett
  هذا لطيف
  mehr ...
• ist das schlimm
  هل هذا سيّء
  mehr ...