Übersetzen Deutsch Arabisch Angaben nach bestem Wissen und Gewissen machen

relevante Treffer

• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• das Gewissen (n.) , [pl. Gewissen]
  ضَمير [ج. ضمائر]
  mehr ...
• das Gewissen (n.) , [pl. Gewissen]
  طَوِيَّة
  mehr ...
• das Gewissen (n.) , [pl. Gewissen]
  سَرِيرة [ج. سرائر]
  mehr ...
• ein gutes Gewissen
  ضمير مرتاح
  mehr ...
• schlechtes Gewissen
  ضمير مذنب
  mehr ...
• ein reines Gewissen
  ضمير صافي
  mehr ...
• ein reines Gewissen
  ضمير نقي
  mehr ...
• soziales Gewissen
  الضمير الاجتماعي
  mehr ...
• in gewissen Fällen
  في حالات معينة
  mehr ...
• ein schlechtes Gewissen haben
  ضميره يؤلمه
  mehr ...
• ein schlechtes Gewissen haben
  يؤلمه ضميره
  mehr ...
• Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
  النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
  mehr ...
• mit einem gewissen Aufwand
  مع بعض الجهد
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  بَعْضَ الشّيْء
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  عَلَى وَجْهِ التَّقْرِيب
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...
• das Wissen (n.)
  مَعرِفة [ج. معارف]
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• das Wissen (n.)
  مَعْلُومَات
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  أخبَرَ
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  أَدْرَكَ
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  أَدْرَى
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  عَرَفَ
  mehr ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  عَلِمَ
  mehr ...
• das Wissen (n.)
  مَعَارِفُ
  mehr ...
• vernetztes Wissen (n.)
  المعرفة المتشابكة
  mehr ...
• technisches Wissen
  المعرفه التقنية
  mehr ...
• kulturelles Wissen
  المعرفة الثقافية
  mehr ...
• Wissen eintrichtern (v.)
  أصاب العلم {مثلا في المدرسة}
  mehr ...