Übersetzen Deutsch Arabisch تعاون على قدم المساواة

...

• eine Kooperation auf Augenhöhe
  تعاون على قدم المساواة
  mehr ...

relevante Treffer

• gleichberechtigt (adj.)
  على قدم المساواة
  mehr ...
• gleichermaßen (adv.)
  على قدم المساواة
  mehr ...
• auf Augenhöhe
  على قدم المساواة
  mehr ...
• die Kooperationsfähigkeit (n.)
  القدرة على التعاون
  mehr ...
• eine Kooperation auf Augenhöhe
  التعاون على نفس المستوى
  mehr ...
• auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
  على أساس اتفاقات التعاون
  mehr ...
• Mitwirkungspflichten bei einer Antragstellung auf Leistungen Pl., {Recht}
  التزامات التعاون عند تقديم طلب للحصول على إعانات {قانون}
  mehr ...
• die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
  الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
  mehr ...
• auf Hochtouren
  على قدم وساق
  mehr ...
• in vollem Gange sein
  كن على قدم وساق
  mehr ...
• im vollen Gange
  على قدم وساق
  mehr ...
• in vollem Gange
  على قدم وساق
  mehr ...
• einen Rabatt gewähren {Wirt}
  قدم خصمًا على {اقتصاد}
  mehr ...
• in vollem Gang sein
  على قدم وساق
  mehr ...
• in vollem Gang
  على قدم وساق
  mehr ...
• in vollem Gange sein
  على قدم وساق
  mehr ...
• auftischen (v.)
  قدم على المائدة {طعام}
  mehr ...
• lebhaft (adv.)
  على قدم وساق
  mehr ...
• sich bewerben (v.)
  قدم على شيء
  mehr ...
• Einwendungen gegen die Rechnung erheben {Recht}
  قدّم اعتراضات على الحساب {قانون}
  mehr ...
• die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren
  الاستعدادات على قدم وساق
  mehr ...
• Fuß fassen
  حصل على موطئ قدم
  mehr ...
• auf Zehenspitzen
  على أطراف أصابع القدم
  mehr ...
• das Fußballtraining (n.) , {Sport}
  تدريب على كرة القدم {رياضة}
  mehr ...
• die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen]
  الْمُسَاوَاة
  mehr ...
• die Gleichsetzung (n.) , [pl. Gleichsetzungen]
  مُسَاوَاةٌ
  mehr ...
• die Gleichstellung (n.) , [pl. Gleichstellungen]
  مُسَاوَاةٌ
  mehr ...
• der Egalitarismus (n.)
  الْمُسَاوَاة
  mehr ...
• die Ungleichheit (n.)
  لا مساواة
  mehr ...