Textbeispiele
  • Alle Schüler sollten gleichermaßen behandelt werden.
    يجب معاملة جميع التلاميذ على قدم المساواة.
  • Die Gesellschaft sollte Frauen und Männer gleichermaßen respektieren.
    يجب على المجتمع احترام الرجال والنساء على قدم المساواة.
  • Dieses Recht gilt für alle Bürger gleichermaßen.
    هذا الحق ينطبق على جميع المواطنين على قدم المساواة.
  • Es ist wichtig, alle Teammitglieder gleichermaßen zu berücksichtigen.
    من الأهمية بمكان أن نأخذ بعين الاعتبار جميع أعضاء الفريق على قدم المساواة.
  • Die Straßenverkehrsordnung muss von allen Verkehrsteilnehmern gleichermaßen eingehalten werden.
    يجب على جميع المشاركين في الحركة المرورية الالتزام على قدم المساواة بقواعد السير والجولان.