Übersetzen Deutsch Arabisch التعاون على نفس المستوى

...

• eine Kooperation auf Augenhöhe
  التعاون على نفس المستوى
  mehr ...

relevante Treffer

• Kopf-an-Kopf
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf derselben Höhe (adv.)
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf gleicher Höhe
  على نفس المستوى
  mehr ...
• die Kooperationsfähigkeit (n.)
  القدرة على التعاون
  mehr ...
• eine Kooperation auf Augenhöhe
  تعاون على قدم المساواة
  mehr ...
• auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
  على أساس اتفاقات التعاون
  mehr ...
• Mitwirkungspflichten bei einer Antragstellung auf Leistungen Pl., {Recht}
  التزامات التعاون عند تقديم طلب للحصول على إعانات {قانون}
  mehr ...
• auf dem selben Niveau
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf eigenen Beinen stehen
  اعتماد علي النفس
  mehr ...
• und so weiter und so fort
  على نفس المنوال
  mehr ...
• auf die gleiche Weise
  على نفس المنوال
  mehr ...
• die Selbstbeherrschung (n.) , [pl. Selbstbeherrschungen]
  السيطرة على النفس
  mehr ...
• berührend (adv.)
  ذو وقع على النفس
  mehr ...
• das Selbstlob (n.)
  الثناء على النفس
  mehr ...
• die Introversion (n.) , {machin.}
  الانطواء على النفس {خراطة}
  mehr ...
• die Selbstidentifizierung (n.)
  تعرف على النفس
  mehr ...
• auf derselben Wellenlänge sein
  على نفس الخط
  mehr ...
• auf derselben Grundlage
  على نفس الأساس
  mehr ...
• nach demselben Prinzip
  على نفس النمط
  mehr ...
• die Selbststeuerung (n.)
  السيطرة على النفس
  mehr ...
• die Selbstpflegefähigkeit (n.)
  القدرة على رعاية النفس
  mehr ...
• der Verlust der Selbstkontrolle
  فقدان السيطرة على النفس
  mehr ...
• Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
  هم على نفس الطول الموجي.
  mehr ...
• die Förderung der Selbstständigkeit (n.)
  تعزيز الاعتماد على النفس
  mehr ...
• die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
  الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
  mehr ...
• der Assistent zum Freigeben von Domänenordnern (n.) , {Comp}
  معالج مشاركة المجلدات على نفس المجال {كمبيوتر}
  mehr ...
• auf individueller Ebene
  على مستوى الفرد
  mehr ...
• auf Augenhöhe
  على مستوى العين
  mehr ...
• auf Bundesebene
  على المستوى الفدرالي
  mehr ...