Deutsch-Arabisch
    ...
    festgelegte Anforderungen Pl.
    متطلبات محددة
    relevante Treffer
    der festgelegte Qualitätsbereich (n.) , {elect.}
    منطقة ذات جودة ثابتة {كهرباء}
    das festgelegte Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    الزمن الموصّف {كهرباء}
    festgelegte Grenze (n.)
    الحد المنصوص عليه
    festgelegte Zeiten Pl.
    أوقات ثابتة
    vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {Recht}
    مهلة الإخطار المنصوص عليها في العقد {قانون}
    die vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {Recht}
    مهلة إخطار الإنهاء المنصوص عليها في العقد {قانون}
    arbeitsvertraglich festgelegte Leistungen Pl.
    الاستحقاقات المتعاقد عليها بشأن العمل
    Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten {elect.}
    فني كهربائي لأنشطة محددة {كهرباء}
    der festgelegte Bereich einer Einflussgröße (n.) , {elect.}
    المدى المحدد للكمية المؤثرة {كهرباء}
    der Einflusseffekt auf das festgelegte Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    أثر الكمية المؤثرة على الزمن المحدد {كهرباء}
    die Anforderungen im Brandfall Pl.
    المتطلبات في حالة نشوب حريق
    kulturspezifische Anforderungen (n.) , Pl.
    المتطلبات المتعلقة بالثقافة
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    Wasseranschluss Anforderungen {tech.}
    متطلبات وصلة الماء {تقنية}
    künftige Anforderungen Pl.
    المتطلبات المستقبلية
    die Anforderungen umsetzen
    تنفيذ متطلبات
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    sicherheitspolitische Anforderungen {Pl.}, {Pol}
    متطلبات السياسة الأمنية {سياسة}
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    المتطلبات العامة
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    Anforderungen erfüllen
    لبى الاحتياجات
    hygienische Anforderungen Pl.
    المتطلبات الصحية
    die Anforderungen des Studiengangs Pl., {Bildung}
    متطلبات البرنامج الدراسي {تعليم}
    nationale pädagogische Anforderungen Pl., {Bildung}
    الضوابط البيداغوجية الوطنية {تعليم}
    Anforderungen des Dienstes (n.) , Pl.
    متطلبات الخدمة
    die Anforderungen des Alltags Pl.
    متطلبات الحياة اليومية
    die Erfüllung von Anforderungen
    تحقيق المطالب
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}