Deutsch-Arabisch
    ...
    alle Muskeln des Körpers
    جميع عضلات الجسم
    relevante Treffer
    die Muskeln des Unterbauchs (n.) , Pl., {ant.}
    عضلات البطن السفلية {تشريح}
    das Gleichgewicht des Körpers
    توازن الجسم
    die Kühlung des Körpers
    تبريد للجسم
    die Vernachlässigung des Körpers
    أهمال الجسم
    Schutzreflex des Körpers (n.) , {Med}
    رد فعل وقائي للجسم {طب}
    die Entspannung des Körpers
    ارتخاء الجسم
    außerhalb des Körpers {Med}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    die Überwärmung des Körpers (n.) , {Med}
    فرط سخونة الجسم {طب}
    das Wachstum des Körpers
    نمو الجسم
    die Reinheit des Körpers (n.) , {Relig.}
    طهارة البدن {دين}
    die allgemeine Untersuchung des Körpers
    فحص عام للجسم
    die Gesamtimpedanz des menschlichen Körpers (n.) , {elect.}
    معاوقة كلية لجسم الإنسان {كهرباء}
    der Aufbau des organisatorischen Körpers (n.)
    بناء الهيكل التنظيمي
    die Wärmeübertragung des menschlichen Körpers
    نقل الحرارة من جسم الإنسان {وثائق سورية}
    der Anfangswiderstand des menschlichen Körpers (n.) , {elect.}
    معاوقة أولية لجسم الإنسان {كهرباء}
    die interne Impedanz des menschlichen Körpers (n.) , {elect.}
    معاوقة داخلية لجسم الإنسان {كهرباء}
    alle waffenfähigen Männer des Landes (n.) , Pl., {mil.}
    جميع الرجال القادرين على حمل السلاح في البلاد {جيش}
    Alle Angelegenheiten des Kindes vornehmen {Recht}
    تولّي كافة أمور الطفل {قانون}
    Muskeln dehnen
    مدد العضلات
    synergetische Muskeln (n.) , Pl., {Med}
    عضلات متآزرة {طب}
    verspannte Muskeln Pl.
    عضلات مشدودة
    die Erholung der Muskeln
    الاستشفاء العضلي
    die Muskeln spielen lassen
    استعرض قوته
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    seine Muskeln spielen lassen
    استعرض عضلاته
    alle
    كُلّ
    alle
    جَمِيعٌ
    alle {öffentlich}
    كل شخص {عمومي}
    alle (adv.)
    كَافّة