Deutsch-Arabisch
    ...
    Muskeln dehnen
    مدد العضلات
    relevante Treffer
    prolongieren (v.) , {Recht}
    مَدَّدَ {قانون}
    der Nachschub (n.)
    مدد
    erweitern (v.) , {erweiterte ; erweitert}
    مَدَّدَ
    die Blutzufuhr (n.) , {Med}
    المدد الدموي {طب}
    den Vertrag verlängern {Recht}
    مدد العقد {قانون}
    die Abflusshöhe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق المدد النهريّ {بيئة}
    der Hochwasserabfluss (n.) , {Umwelt}
    مَدَد نهريّ فيضيّ {بيئة}
    einen Ausweis verlängern
    مدد صلاحية الهوية
    die Zeiträume ohne Anspruch auf Arbeitslohn (n.) , Pl.
    مُدد غير مستحقة للأجر
    Überschichten werden zur Vertragsdauer hinzugefügt {Recht}
    تمت زيادة مدد إضافية إلى مدة العقد {قانون}
    die Kiefermuskeln (n.) , Pl., {ant.}
    عضلات الفك {تشريح}
    die Myalgie (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    der Muskelschmerz (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    die Polymyalgie (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    die Muskelschmerzen (n.) , Pl.
    الأم العضلات
    muskelentspannend (adj.) , {,Med}
    مرخي للعضلات {عامة،طب}
    die Muskelphysiologie (n.)
    فسيولوجيا العضلات
    der Waschbrettbauch (n.) , umgang.
    عضلات البطن
    die Gesäßmuskulatur (n.) , {ant.,Sport}
    عضلات المؤخرة {تشريح،رياضة}
    das Muskelgleichgewicht (n.) , {Med,Sport}
    توازن العضلات {طب،رياضة}
    die Muskelgruppe (n.) , {ant.}
    مجموعة العضلات {تشريح}
    die Muskelwand (n.)
    جدار العضلات
    die Lachmuskeln (n.) , Pl.
    عضلات الضحك
    die Muskelhärte (n.)
    صلابة العضلات
    muskulös (adj.)
    قَوِيُّ العَضَلات
    die Muskelschwäche (n.) , {Med}
    وهن العضلات {طب}
    die Muskelbänder (n.) , Pl., {ant.}
    أربطة العضلات {تشريح}
    die Beinmuskulatur (n.) , {ant.}
    عَضَلاتُ الرِّجْل {تشريح}
    die Brustmuskulatur (n.)
    عضلات الصدر