Deutsch-Arabisch
    ...
    Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
    إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
    relevante Treffer
    die Anmeldung zur Teilnahme
    تسجيل الحضور
    Erinnerung zur Teilnahme an... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    Erinnerung zur Teilnahme an ... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Bildung,Recht}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    die Teilnahme an der Nachfolgeuntersuchung (n.) , {Med}
    المشاركة في فحص المتابعة {طب}
    die Teilnahme an der Lektion
    حضور الدرس
    die Förderung der Teilnahme (n.)
    تعزيز المشاركة
    der Bereich der Studie
    مجال الدراسة
    der Titel der Studie (n.) , {Med}
    عنوان الدراسة {طب}
    das Niveau der Studie (n.) , {Bildung}
    مستوى الدراسة {تعليم}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
    هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
    die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
    المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
    die Einverständniserklärung (n.)
    توضيح الموافقة
    die Einverständniserklärung (n.) , {Recht}
    إقرار موافقة {قانون}
    die Einverständniserklärung (n.) , {Med}
    موافقة مستنيرة {طب}
    die Einverständniserklärung (n.)
    إعلان موافقة
    die Einverständniserklärung (n.) , {Recht}
    إثبات عدم الممانعة {قانون}
    zur Genealogie der Moral
    في جنيالوجيا الأخلاق
    zur Frage der Gesetze
    مشكلة قوانيننا
    die Komitees zur Verteidigung der Republik Pl., {Pol}
    لجان الدفاع عن الجمهورية {سياسة}
    das Gesetz zur Weiterentwicklung der Fachkräfteeinwanderung {Recht}
    قانون مواصلة تطوير هجرة العمالة الماهرة المتخصصة {قانون}
    das Gesetz zur Reform der Führungsaufsicht {Recht}
    قانون إصلاح الإشراف على السلوك {قانون}
    das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (n.) , {Comp}
    برنامج تحسين المنتجات وفقًا لاستخدام العملاء {كمبيوتر}
    der Versuch der Anstiftung zur Falschaussage {Recht}
    محاولة الحصول على إفادة كاذبة من الشهود {قانون}
    die Grundlegung zur Metaphysik der Sitten {phil.}
    أسس غيبيات الأخلاق {فلسفة}