Deutsch-Arabisch
    ...
    Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
    إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
    relevante Treffer
    die Kindertagespflege-Bewilligung (n.) , {Bildung}
    إقرار الموافقة على الرعاية النهارية للطفل {تعليم}
    Einbürgerungszusicherung
    إقرار موافقة هيئة الجنسية على منح الجنسية لطالبها
    die Einverständniserklärung (n.) , {Recht}
    إقرار موافقة {قانون}
    die Freigabeerklärung (n.) , {Recht}
    إقرار الموافقة {قانون}
    die Zustimmungserklärung (n.) , {Recht}
    اقرار بالموافقة {قانون}
    die Einwilligungserklärung (n.) , {Recht}
    إقرار الموافقة {قانون}
    die Einbürgerungszusicherung (n.) , {Recht}
    إقرار موافقة مصلحة التجنيس بمنح الجنسية لطالبها {قانون}
    Dokument Einwilligungserklärung und Schweigepflichtentbindung {Recht}
    مستند إقرار الموافقة والإعفاء من التزام السرية والكتمان {قانون}
    die Studienteilnahme (n.)
    المشاركة في الدراسة
    die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
    الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Verschwiegenheitserklärung (n.)
    إقرار الحفاظ على السرية
    die Umsatzsteuer-Voranmeldung (n.) , {Wirt}
    الإقرار المسبق للضريبة على المبيعات {اقتصاد}
    die Terminzusage (n.)
    موافقة على الميعاد
    die Ausnahmegenehmigung (n.)
    موافقة على استثناء
    die Zulassung für meinen Antrag
    الموافقه على طلبي
    die Genehmigungsanfrage (n.)
    موافقة على الطلب
    die Kreditbewilligung (n.)
    موافقة على الائتمان
    die Darlehensbewilligung (n.) , {Bank}
    الموافقة على القروض {بنوك}
    die Typenzulassung (n.) , {Auto.}
    الموافقة على الطراز {سيارات}
    die Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Recht}
    الموافقة على الطلاق {قانون}
    die Freigabe (n.)
    موافقة على البدء {في عمل}
    die Genehmigungsverweigerung (n.) , [pl. Genehmigungsverweigerungen] , {Recht}
    رفض الموافقة على {قانون}
    die Zustimmungsvorbehalt (n.) , {Recht}
    التحفظ على الموافقة {قانون}
    die Genehmigungsplanung (n.)
    الموافقة على التخطيط
    die Systemgenehmigung (n.) , {Comp,Recht}
    الموافقة على النظام {كمبيوتر،قانون}
    die Auftragsfreigabe (n.)
    الموافقة على الطلب
    die Ausfuhrgenehmigung (n.) , [pl. Ausfuhrgenehmigungen] , {Wirt}
    موافقة على التصدير {اقتصاد}
    die Motoröl-Freigabe (n.) , {Auto.,tech.}
    الموافقة على زيت المحرك {سيارات،تقنية}