Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschäftsidee (n.)
    فكرة المشروع
    relevante Treffer
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    فِكْرة [ج. فكر]
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    فِكْرة
    der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    فِكْرة
    der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
    فكرة [ج. افكار]
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    فِكْرَة
    die Gründungsidee (n.) , {Wirt}
    الفكرة التأسيسية {اقتصاد}
    die Geschäftsidee (n.)
    الفكرة التجارية
    die Leitidee (n.)
    فكرة رائدة
    die Grundüberlegung (n.)
    الفكرة الأساسية
    die Hauptidee (n.)
    الفكرة الرئيسية
    die Hauptidee (n.)
    فكرة رئيسية
    der Leitgedanke (n.)
    فكرة أساسية
    der Initiator (n.) , [pl. Initiatoren]
    صاحب الفكرة
    der Kerngedanke (n.)
    فكرة رئيسة
    die Gründungsidee (n.) , {Recht}
    فكرة التأسيس {قانون}
    die Ursprungsidee (n.)
    الفكرة الأصلية
    die Ideensammlung (n.)
    فكرة جمع
    ein vortrefflicher Einfall (n.)
    فكرة ممتازة
    die alte Idee
    الفكرة القديمة
    die Spielidee (n.)
    فكرة اللعبة
    die Nutzungsidee (n.)
    فكرة الانتفاع
    die Beweisidee (n.)
    فكرة الأدلة
    die Zwangsidee (n.) , {Med}
    فكرة قهرية {طب}
    die Grundvorstellung (n.)
    الفكرة الأساسية
    die Grundidee (n.)
    فِكْرَةٌ رَئِيسِيَّةٌ
    die Wahnvorstellung (n.) , {Med}
    فكرة ثابتة {طب}