Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]] , {Wirt}
    مَبْدَأ [ج. مبادئ] ، {اقتصاد}
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    أسَاسٌ
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    قاعِدة
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    أصْل
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    حِكْمَة
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    مُعتَقَد
    das Prinzip [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    قاعدة بشكل رئيسي
    relevante Treffer
    das Prinzip der Gleichheit
    مبدأ التكافؤ
    im Prinzip
    من حيث المبدأ
    das archimedische Prinzip (n.)
    مبدأ أرخميدس
    das archimedische Prinzip (n.) , {elect.}
    قاعدة أرشميدس {كهرباء}
    das Pauli-Prinzip (n.) , {elect.}
    مبدأ الاستبعاد لبولي -فيرمى {كهرباء}
    das Prinzip für automatischen Artikelverbrauch (n.) , {Comp}
    قاعدة التفريغ {كمبيوتر}
    das Pauli-Prinzip (n.) , {elect.}
    مبدأ استبعاد باولي {كهرباء}
    ökonomisches Prinzip
    المبدأ الاقتصادي
    die Pflicht als moralisches Prinzip
    الواجب كمبدا أخلاقي
    das Prinzip von Wahrscheinlichkeiten, Umdeutung und Vermutung (n.) , {lang.}
    مبدأ الاحتمالات والتأويل والتقدير {لغة}
    das Vier-Augen-Prinzip (n.)
    مبدأ المراجعة المزدوجة
    das Vier-Augen-Prinzip (n.)
    مبدأ العيون الأربعة
    nach demselben Prinzip
    على نفس النمط
    das Prinzip der Gewaltenteilung
    مبدأ الفصل بين السلطات
    aus Prinzip
    من حيث المبدأ
    das Prinzip der hypothetischen Arbeit (n.)
    مبدأ العمل الافتراضي
    D’Alembertsches Prinzip (n.) , {arch.}
    مبدأ دالامبير {هندسة}
    das Tracer-Prinzip (n.) , {Med}
    مبدأ المتتبعات {طب}
    das Sanduhr-Prinzip (n.)
    مبدأ الساعة الرملية
    physikalisches Prinzip (n.) , {Physik}
    مبدأ فيزيائي {فزياء}
    das Accelerator-Prinzip (n.) , {tech.}
    مبدأ المُعَجِّل {تقنية}
    das Life-Cycle- Prinzip (n.) , {Umwelt}
    مبدأ دورة الحياة {بيئة}