Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zwangsidee {Med}
    فكرة قهرية {طب}
    die Zwangsvorstellung {Med}
    فكرة قهرية {طب}
    relevante Treffer
    die Koerzivität (n.) , {elect.}
    قَهْرية {كهرباء}
    die zyklische Koerzivität (n.) , {elect.}
    قهرية دورية {كهرباء}
    die Koerzitivfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة المجال القهرية {كهرباء}
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    فِكْرة
    der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
    فكرة [ج. افكار]
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    فِكْرَة
    der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    فِكْرة [ج. فكر]
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    فِكْرة
    die Fotoidee (n.)
    فكرة الصورة
    die Grundüberlegung (n.)
    الفكرة الأساسية
    die Leitidee (n.)
    فكرة رائدة
    die Beweisidee (n.)
    فكرة الأدلة
    die alte Idee
    الفكرة القديمة
    eine schlechte Idee
    فكرة سيئة
    die Plattitüde (n.) , {nichtssagende, abgedroschene Redewendung}
    فِكْرَةٌ مُبْتَذَلَة
    das Drachenmotiv (n.)
    فكرة التنين
    die Produktidee (n.)
    فكرة المنتج
    eine süße Idee
    فكرة حلوة
    eine tolle Idee
    فكرة عظيمة
    die Ursprungsidee (n.)
    الفكرة الأصلية
    die Ideensammlung (n.)
    فكرة جمع
    die Kochidee (n.)
    فكرة الطبخ
    die vage Vorstellung
    فكرة غامضة
    eine absurde Vorstellung
    فكرة سخيفة
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة