Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein selbstständiges Personalpronomen (n.) , {lang.}
    ضمير منفصل {لغة}
    relevante Treffer
    das Gewissen (n.) , [pl. Gewissen]
    ضَمير [ج. ضمائر]
    das Bewusstsein (n.) , {Med}
    ضَمير {طب}
    das Pronomen (n.)
    ضَمير
    die Gewissenhaftigkeit (n.)
    ضمير حي
    gewissenhaft (adj.)
    حَيّ الضّمِير
    die Gewissenhaftigkeit (n.) , {psych.}
    ضمير {علم نفس}
    verantwortungsvoll (adj.)
    ذو ضمير حي
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    ضَمير [ج. ضمائر]
    gewissenhaft (adj.)
    ذو ضمير حي
    auseinanderdriftend (adj.)
    مُنفَصِل
    unverwandt (adj.) , {nicht verwandt}
    مُنفَصِل
    eine separate Zeile
    خط منفصل
    getrennt lebend (adj.) , {Recht}
    مُنْفَصِلٌ {الحالة الاجتماعية}، {قانون}
    freistehend (adj.)
    مُنفَصِل
    divergent (adj.)
    مُنفَصِل
    losgelöst (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    geschieden (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    geteilt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    abgetrennt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    disjunkt (adj.)
    مُنْفَصِلٌ
    die Gewissensbisse (n.) , {Pl.}
    وخز الضمير
    die Gewissensgründe (n.) , Pl.
    دواعي الضمير
    Reue empfinden
    تأنيب الضمير
    das Interrogativpronomen (n.) , {lang.}
    ضمير الاستفهام {لغة}
    skrupellos (adj.) , [skrupelloser ; am skrupellosesten ]
    عديم الضمير
    das Sozialgewissen (n.)
    الضمير الاجتماعي
    gewissenlos (adj.) , [gewissenloser ; am gewissenlosesten ]
    عديم الضَمير
    ein reines Gewissen
    ضمير صافي
    ein reines Gewissen
    ضمير نقي