Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Neutralpunkt-Verlagerungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الإزاحة لنقطة تعادل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Neutralpunkt-Verlagerungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد إزاحة نقطة التعادل {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter - Neutralleiter (n.) , {elect.}
    جهد الخط إلى نقطة التعادل {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter-Neutralleiter (n.) , {elect.}
    جهد بين خط وموصل التعادل {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter - Neutralleiter (n.) , {elect.}
    جهد ما بين الطور ونقطة التعادل {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter-Neutralleiter bei Mehrphasensystemen (n.) , {elect.}
    جهد بين خط متعدد الأطوار إلى نقطة تعادل {كهرباء}
    Da sind wir wieder am Anfang
    رجعنا لنقطة البداية
    die abstrakte Endpunktdefinition (n.) , {Comp}
    التعريف التجريدي لنقطة الانتهاء {كمبيوتر}
    der POS-Terminal (n.) , {Comp}
    وحدة طرفية لنقطة البيع {كمبيوتر}
    der elektrische Zungenprüfer (n.) , {transport.}
    كاشف كهربائي لنقطة تحويل {نقل}
    der Verkaufsstellenterminal (n.) , {Comp}
    وحدة طرفية لنقطة البيع {كمبيوتر}
    der unabhängige Weichenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل مستقل لنقطة تحويل {نقل}
    der normale Weichenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل غير مستقل لنقطة تحويل {نقل}
    die Amplitudensprungmodulation (n.) , {com.}
    مفتاح إزاحة السعة تضمين إزاحة السعة {اتصالات}
    der Raffhalter (n.)
    تعادل
    die Neutralisation (n.) , {,Chemie}
    تَعَادُلٌ {عامة،كمياء}
    die Neutralisierung (n.) , [pl. Neutralisierungen] , {com.}
    تَعَادُلٌ {اتصالات}
    die Äquivalenz (n.) , [pl. Äquivalenzen] , {elect.}
    تَعَادُلٌ {كهرباء}
    das Unentschieden (n.) , {Sport}
    تَعَادُلٌ {كرة قدم}، {رياضة}
    sich ausgleichen (v.)
    تَعَادَلَ
    der Gleichstand (n.)
    تَعَادُلٌ
    das Remis (n.)
    تَعَادُلٌ {شطرنج}
    die Parität (n.) , [pl. Paritäten]
    تَعَادُلٌ
    das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte]
    تَعَادُلٌ
    der Break-even-Punkt (n.) , {Wirt}
    نقطةُ التعادُل {اقتصاد}
    die unsterbliche Remispartie
    التعادل الخالد
    die Ausgleichanalyse (n.) , {account.,Wirt}
    تحليل التعادل {محاسبة،اقتصاد}
    der unterbrechungsfreie Neutralleiter (n.) , {elect.}
    خط تعادل متصل {كهرباء}
    der Ausgleichstreffer (n.)
    نقطةُ التعادُل
    der Krawattenknoten (n.)
    عقده التعادل