Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der elektrische Zungenprüfer (n.) , {transport.}
    كاشف كهربائي لنقطة تحويل {نقل}
    relevante Treffer
    der unabhängige Weichenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل مستقل لنقطة تحويل {نقل}
    der normale Weichenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل غير مستقل لنقطة تحويل {نقل}
    der Zungenprüfer (n.) , {transport.}
    كاشف نقطة تحويل {نقل}
    Da sind wir wieder am Anfang
    رجعنا لنقطة البداية
    der POS-Terminal (n.) , {Comp}
    وحدة طرفية لنقطة البيع {كمبيوتر}
    die abstrakte Endpunktdefinition (n.) , {Comp}
    التعريف التجريدي لنقطة الانتهاء {كمبيوتر}
    der Verkaufsstellenterminal (n.) , {Comp}
    وحدة طرفية لنقطة البيع {كمبيوتر}
    die Neutralpunkt-Verlagerungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الإزاحة لنقطة تعادل {كهرباء}
    die nichtabschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي غير مستهلك للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي مستهلك في اللحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschneidelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للقطع بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    enthüllend (adj.)
    كَاشِفٌ
    der Exhibitionist (n.) , {psych.}
    كاشف {لأعضائه التناسلية}، {علم نفس}
    die Detektorzeile (n.) , {tech.}
    خط الكاشف {تقنية}
    der Zeilendetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الخط {كهرباء}
    der Detektor (n.) , [pl. Detektoren]
    كَاشِفٌ
    aufdeckend (adj.)
    كَاشِفٌ
    aufschlussreich (adj.) , [aufschlussreicher / aufschlußreicher ; am aufschlussreichsten / aufschlußreichsten ]
    كَاشِفٌ
    der Melder (n.) , Sing., {,Elect.}
    كَاشِفٌ {عامة،اليكترونيات}
    der Kariesdetektor (n.)
    كاشف التسوس
    der Reaktant (n.) , {Chemie}
    كاشف كيميائي {كمياء}
    das Lecksuchmittel (n.)
    كاشف التسرب
    der Flachdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف مُسطَّح {تقنية}
    das Reagens (n.) , [pl. Reagenzien] , form., {Chemie}
    كاشف كيميائية [ج. كواشف كيميائية] ، {كمياء}
    das Reagenz (n.) , [pl. Reagenzien] , form., {Chemie}
    كاشِف كِيْميَائِي [ج. كواشف كيميائية] ، {كمياء}
    der Hindernismelder (n.) , {transport.}
    كاشف السقوط {نقل}
    das Oszilloskop (n.) , {elect.}
    كاشِف الذبذبات {كهرباء}
    der Lichtdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف الضوء {تقنية}