Deutsch-Arabisch
    ...
    die steigende Lebenserwartung
    ارتفاع العمر المتوقع
    relevante Treffer
    die Lebenserwartung (n.)
    متوسط العمر المتوقع
    die statistische Lebenserwartung
    متوسط العمر المتوقع إحصائياً
    die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
    نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
    voraussichtlich
    من المتوقع
    vorhergesehen (adj.)
    متوقع
    bevorstehend (adj.)
    مُتَوَقِّعٌ
    der Favorit (n.) , [pl. Favoriten]
    مُتَوَقِّعٌ [ج. متوقعات]
    absehbar (adj.)
    مُتَوَقِّعٌ
    prospektiv (adj.)
    مُتَوَقَّع
    prognostiziert (adj.)
    مُتَوَقَّعٌ
    voraussichtlich (adj.)
    مُتَوَقِّعٌ
    vorhersehbar (adj.)
    مُتَوَقَّعٌ
    erwartet (adj.)
    مُتَوَقِّعٌ
    abzusehend (adj.) , {Recht}
    متوقَّع {قانون}
    unvorhersehbar (adj.)
    غير متوقع
    sowie erwartet
    كما هو متوقع
    erwartungsvoll (adj.)
    بشكل متوقع
    erwartungsgemäß (adv.)
    بشكلٍ متوقّع
    der Ausblick (n.)
    مُسْتَقْبَلٌ مُتَوَقّع
    ungeahnt (adj.)
    غير متوقع
    geschätzter Schaden
    الضرر المتوقع
    unvorgesehen (adj.)
    غير متوقع
    künftiger Kreditor {Comp}
    مورّد متوقع {كمبيوتر}
    die Erwartungseffekte (n.) , Pl.
    الآثار المتوقع
    die voraussichtliche Deaktivierung (n.)
    تعطيل متوقع
    jäh (adj.)
    غير متوقع
    die Gehaltsvorstellung (n.) , {Bewerbung}
    الراتب المتوقع {التوظيف}
    der unbeeinflusste Strom (n.) , {elect.}
    تيار متوقع {كهرباء}
    ein voraussichtlicher Verbrauch
    الاستهلاك المتوقع