Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    erwartet
    مُتَوَقِّعٌ
    erwartet
    مُنْتَظَر
    relevante Treffer
    höher als erwartet
    أعلى مما كان متوقعا
    weniger als erwartet
    أقل من المتوقع
    besser als erwartet
    أفضل من المتوقع
    weniger als erwartet
    أقل مما كان متوقعا
    sowie erwartet
    كما هو متوقع
    wie erwartet
    كما هو متوقع
    anders als erwartet
    مختلف عما كان متوقعا
    lang erwartet (adj.)
    طال انتظاره
    ähnliche Treffer
    unerwartet (adj.) , [unerwarteter ; am unerwartetsten ]
    غير متوقَّع
    unerwartet (adj.) , [unerwarteter ; am unerwartetsten ]
    مُفَاجِئٌ
    unerwartet (adj.) , [unerwarteter ; am unerwartetsten ]
    غير منتظر
    unerwartet (adj.) , [unerwarteter ; am unerwartetsten ]
    طَارِئٌ
    unerwartet (adj.) , [unerwarteter ; am unerwartetsten ]
    على حين غرة
    unerwartet (adv.)
    فُجائِيّ
    unerwartet (adv.)
    فَجْأَة
    erwarteter Umsatz {Comp}
    الإيراد المتوقع {كمبيوتر}
    völlig unerwartet
    غير متوقع تماما
    ein erwarteter Verbrauch (n.)
    الاستهلاك المتوقع
    die erwartete Abflugzeit
    وقت المغادرة المتوقع
    die erwartete Marktbewertung
    تقييم السوق المتوقع
    die erwartete Marktbewertung
    القيمة السوقية المتوقعة
    erwarteter Verkaufserlös (n.) , {Wirt}
    عائدات المبيعات المتوقعة {اقتصاد}
    erwarteter Nettobestellwert {Comp}
    صافي مبلغ أمر الشراء المتوقع {كمبيوتر}
    erwarteter klinischer Nutzen (n.) , {Med}
    الاستفادة السريرية المتوقعة {طب}