Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات القبول
    relevante Treffer
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من المتطلبات
    der Reisebedarf (n.)
    متطلبات السفر
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}
    die Berufsvoraussetzung (n.)
    المتطلبات المهنية
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    der Mittelbedarf (n.) , {Wirt}
    متطلبات التمويل {اقتصاد}
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات السلامة {اقتصاد}
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدقة
    die Voraussetzungen erfüllen
    وفاء بالمتطلبات
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية
    der Materialbedarf (n.)
    متطلبات المواد
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Berufsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات المهنية
    die Einreisebestimmungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    المتطلبات الرسمية
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    ذو متطلبات عالية
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    das Anforderungsprofil (n.)
    تحديد المتطلبات
    die Geschäftsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الأعمال
    die Minimalanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحد الادنى من المتطلبات {اقتصاد}
    die Schweißvorgaben (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات اللحام {تقنية}
    der Raumbedarf (n.)
    متطلبات المساحة
    die Arbeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات العمل
    die Sicherheitsauflagen (n.) , Pl.
    متطلبات السلامة
    die Visabestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    متطلبات التأشيرة {قانون}
    die Grundanforderung (n.)
    المتطلبات الأساسية