Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Orientierungslosigkeit (n.)
    فقدان التوجيه
    relevante Treffer
    die Absenz (n.)
    فقدان
    der Schwund (n.)
    فُقْدَانٌ
    der Trauerfall (n.)
    فُقْدان
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    Blut abnehmen {Med}
    فقدان الدم {طب}
    der Landverlust (n.) , {Umwelt}
    فقدان الأرض {بيئة}
    der Machtverlust (n.) , {Pol}
    فقدان السلطة {سياسة}
    der Zahnausfall (n.) , {Med}
    فقدان الأسنان {طب}
    die Verlustängste (n.) , Pl.
    مخاوف من الفقدان
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    der Identitätsverlust (n.)
    فقدان الهوية
    der Informationsverlust (n.) , {Comp}
    فقدان المعلومات {كمبيوتر}
    der Kraftverlust (n.)
    فقدان الطاقه
    die Gewichtsabnahme (n.)
    فقدان وزن
    der Talentschwund (n.)
    فقدان المواهب
    der Arbeitsplatzverlust (n.)
    فقدان الوظيفة
    Bewusstseinsbeeinträchtigung form.
    فقدان التركيز
    der Verlust von Ansehen
    فقدان السمعة
    der Kontrollverlust (n.)
    فقدان السيطرة
    der Fettabbau (n.) , {Med}
    فقدان الدهون {طب}
    der Appetitverlust (n.)
    فقدان الشهية
    der Harnverlust (n.) , {Med}
    فقدان البول {طب}
    die Hörminderung (n.)
    فقدان السمع
    der Signalausfall (n.) , {tech.}
    فقدان الإشارة {تقنية}
    der Feuchtigkeitsverlust (n.) , {Meteor.}
    فقدان الرطوبة {طقس}
    der Kartenverlust (n.)
    فقدان البطاقة
    der Prestigeverlust (n.)
    فقدان الهيبة
    die Disqualifikation (n.)
    فقدان الأهلية
    der Streuverlust (n.)
    فقدان التشتت