Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ganztagsausflug
    رحلة يوم كامل
    der Ganztagesausflug
    رحلة يوم كامل
    relevante Treffer
    der Ganztagesausflug (n.)
    رحلة ليوم كامل
    ganztags (adv.)
    يوم كامل
    der Ausflugstag (n.)
    يوم الرحلة
    die Ganztagskonferenz (n.) , {Pol}
    يوم كامل المؤتمر {سياسة}
    das Ganztagangebot (n.)
    عرض يوم كامل
    die Ganztagsbetreuung (n.)
    رعاية يوم كامل
    die Ganztagsschulen (n.) , Pl., {Bildung}
    مدارس اليوم الكامل {تعليم}
    der Ganztagsunterricht (n.) , {Bildung}
    درس يوم كامل {تعليم}
    die Ganztagsschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة اليوم الكامل {تعليم}
    die Ganztagesschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة اليوم الكامل {تعليم}
    die Ganztagsklasse (n.)
    فئة يوم كامل
    die Ganztagsarbeit (n.)
    دوام يوم كامل
    der Ganztagsausflug (n.)
    رحلة طيلة اليوم
    Stunden bis maximal einen Tag
    ساعات حتى يوم كامل
    ganzer Werkstattalltag (n.) , {tech.}
    كامل يوم العمل بالورشة {تقنية}
    die Ganztagsgrundschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة التعليم الأساسي بنظام اليوم الكامل {تعليم}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
    كَامِلٌ
    umfassend (adj.) , [umfassender ; am umfassendsten ]
    كَامِلٌ
    integrieren (v.) , {math.}
    كامل {رياضيات}
    total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]
    كَامِلٌ
    das Vollblut (n.) , {Med}
    دم كامل {طب}
    vollzählig (adj.)
    كَامِلٌ
    in voller Länge
    كامِل