Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    voll [voller ; am vollsten ]
    كَامِلٌ
    voll [voller ; am vollsten ]
    تَامٌّ
    voll [voller ; am vollsten ]
    مَلِيءٌ
    voll [voller ; am vollsten ]
    مُمْتَلِئٌ
    voll [voller ; am vollsten ]
    حَافِلٌ
    voll [voller ; am vollsten ]
    بَدِين
    voll [voller ; am vollsten ]
    مُكْتَنِزٌ
    voll [voller ; am vollsten ]
    حَاشِدٌ
    relevante Treffer
    voll geschäftsfähig
    كامل الأهلية
    Hand voll
    حفنة
    voll eingezahlt
    خالص ومدفوع
    voll wie eine Haubitze {sein}
    ثَمٍلُّ بالكامل
    voll bis an die Kiemen sein
    سَكَران
    voll vertrauenswürdig (adj.) , {Comp}
    موثوق به ثقة تامة {كمبيوتر}
    voll höflich
    مؤدب جدا
    voll funktionsfähig
    لا يوجد فيه عطل
    voll funktionsfähig
    يعمل كما يجب
    voll auslasten (v.)
    تشبع بالكامل
    voll auslasten (v.)
    شغل بالكامل
    voll verschleiert (adj.)
    محجبة تماما
    mir voll auf den Sack gehen umgang.
    ضايق بشدة
    voll geil umgang.
    رائع تماما
    voll ungerecht
    غير عادل تمام
    gut erhalten und voll funktionsfähig
    بحالة جيدة وتعمل بكامل وظائفها
    voll funktionstüchtig
    تعمل بكامل طاقتها
    voll möbliert
    مفروش بالكامل
    die Nase voll haben
    ضاق ذرعاً
    die Nase voll haben
    نفد صبره
    die Nase voll haben
    لم يعد يحتمل
    eine voll integrierte digitale Gepäcklösung (n.)
    حل رقمي مدمج بالكامل في الأمتعة