Übersetzen Deutsch Arabisch wie war

relevante Treffer

• das war Nur ein Scherz
  كانت تلك مجرد مزحة
  mehr ...
• Ich war in keinem der genannten Länder
  لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
  mehr ...
• Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
  لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
  mehr ...
• Das war ein großes Trostpflaster für mich.
  جبر بخاطري
  mehr ...
• das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
  خرج القميص من بنطاله.
  mehr ...
• Es war von einem besonderen sozioökonomischen und gesundheitlichen Kontext geprägt
  تميز بسياق اجتماعي واقتصادي وصحي خاص.
  mehr ...
• Was von Anfang an nichtig war, ist immer nichtig.
  ما بُنِي على باطلٍ فهو باطل
  mehr ...
• Ich schwör’s, ich war’s nicht!
  لست أنا! أقسم لكم
  mehr ...
• wie
  مِثْل
  mehr ...
• wie  (adv.)
  ك
  mehr ...
• wie
  كَ
  mehr ...
• wie
  بِمَثَابَةِ
  mehr ...
• wie (adv.)
  على غرار
  mehr ...
• wie  (adv.)
  مِثْلَ
  mehr ...
• wie
  كَيْفَ
  mehr ...
• so wie
  بالإضافة إلى
  mehr ...
• wie
  مَا
  mehr ...
• ebenso wie
  بالإضافة إلى
  mehr ...
• wie lange
  إلى متى
  mehr ...
• wie neu
  كما لو كانت جديدة
  mehr ...
• egal wie
  مهما كان
  mehr ...
• wie lange form.
  كم المدة
  mehr ...
• wie peinlich
  كم هو محرج
  mehr ...
• wie eh und je
  من أي وقت مضى
  mehr ...
• wie lange
  ما المدة
  mehr ...
• wie folgt
  كَالتّالِي
  mehr ...
• wie gewünscht
  كما هو مطلوب
  mehr ...
• wie versprochen
  كما وعدت
  mehr ...
• ob und wie umgang.
  ما إذا كان وكيف
  mehr ...
• wie gewünscht umgang.
  على النحو المنشود
  mehr ...