Übersetzen Deutsch Arabisch vor allem an den Wochenenden

...

• vor allem an den Wochenenden
  خاصة في عطلة نهاية الأسبوع
  mehr ...

relevante Treffer

• vor allem (adv.)
  خَاصَّةً
  mehr ...
• vor allem {Med}
  قبل كلَ شيء {طب}
  mehr ...
• vor allem (adv.)
  أوّلاً
  mehr ...
• vor allem
  فوق كل هذا
  mehr ...
• vor allem
  بالأخص
  mehr ...
• vor allem (adv.)
  في المقام الأول
  mehr ...
• und vor allem
  وبالأخص
  mehr ...
• vor allem nachts
  بالأخص عند الليل
  mehr ...
• vor allem aber
  ولكن قبل كل شيء
  mehr ...
• vor allem am morgen
  خصوصاً في الصباح
  mehr ...
• vor allem abends
  خصوصا في المساء
  mehr ...
• vor allem in dieser Phase
  خصوصا هذه المرحلة
  mehr ...
• vor den Augen
  أمام أعين
  mehr ...
• Schuss vor den Bug
  طلقة إنذار
  mehr ...
• Ungarn vor den Magyaren {hist.}
  المجر قبل الفتح الهنغاري {تاريخ}
  mehr ...
• die Zeit vor den Wahlen (n.) , {Pol}
  الوقت السابق للانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• der Rechtsanwalt für Auftretung vor den Oberberufungsgerichten (n.) , {Recht}
  محامٍ بالاستئناف العالي {قانون}
  mehr ...
• die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {Recht}
  قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
  mehr ...
• Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {Relig.}
  ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• trotz allem
  على الرغم من كل هذا
  mehr ...
• zu allem Überfluss
  زاد الطين بلة
  mehr ...
• alles in allem
  الكل في الكل
  mehr ...
• alles in allem
  خلاصة القول
  mehr ...
• alles in allem
  يمكن القول إجمالا
  mehr ...
• alles in allem
  وبشكل عام
  mehr ...
• alles in allem
  في المجمل
  mehr ...
• zu allem Überfluss umgang.
  علاوة على كل شيء
  mehr ...
• alles in allem
  مختصر الكلام
  mehr ...