Übersetzen Deutsch Arabisch ungeschminkte Wahrheit

...

• ungeschminkte Wahrheit
  حقيقة واضحة
  mehr ...

relevante Treffer

• Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Recht}
  أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
  mehr ...
• die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
  حَقِيقَةٌ [ج. حقائق]
  mehr ...
• die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
  صِدْقٌ
  mehr ...
• die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
  واقِع [ج. وقائع]
  mehr ...
• die Wahrheit im Morgenlicht {lit.}
  حطم الفجر {أدب}
  mehr ...
• die nackte Wahrheit
  الحقيقة المجردة
  mehr ...
• Wahrheit verschweigen (v.)
  يخفي الحقيقة
  mehr ...
• die absolute Wahrheit
  حقيقة مطلقة
  mehr ...
• die bittere Wahrheit (n.)
  الحقيقة المُرة
  mehr ...
• die schockierende Wahrheit
  الحقيقة الصادمة
  mehr ...
• Wahrheit sagen
  قال الحقيقه
  mehr ...
• das Licht der Wahrheit
  نور الحق
  mehr ...
• Schatten der Wahrheit {lit.,tv.}
  ما يكمن في الأسفل {أدب،تلفزيون}
  mehr ...
• die Wahrheit oder Pflicht
  الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟
  mehr ...
• die Korrespondenztheorie der Wahrheit (n.)
  نظرية مطابقة الحقيقة
  mehr ...
• im Wein liegt Wahrheit umgang.
  في الخمر الحقيقة
  mehr ...
• der Wahrheit folgen
  اتِّباع الحق
  mehr ...
• die Zeugenschaft der Wahrheit (n.) , {hist.,Recht}
  شهادة بالحق {تاريخ،قانون}
  mehr ...
• ein Wort der Wahrheit
  كلمة حق
  mehr ...
• Sag die Wahrheit
  لعبة الصراحة
  mehr ...
• Wahrheit oder Pflicht
  لعبة الصراحة
  mehr ...
• die absolute Kenntnis der Wahrheit
  الخبر اليقين
  mehr ...
• Die Wahrheit ist bitter.
  الحقيقة مُرّة.
  mehr ...
• die Kommission für Wahrheit und Würde
  هيئة الحقيقة والكرامة
  mehr ...
• die Kommission für Wahrheit und Versöhnung {Pol}
  لجنة الحقيقة والمصالحة {سياسة}
  mehr ...
• die Wahrheit steigt aus dem Brunnen (n.)
  الحقيقة تخرج من بئرها {لوحة}
  mehr ...
• Der Angeschuldigte wusste, dass seine Angaben nicht der Wahrheit entsprachen. {Recht}
  وكان المتهم على علمٍ أن أقواله تنافي الحقيقة. {قانون}
  mehr ...