Übersetzen Deutsch Arabisch sein gesamtes Leben

...

• sein gesamtes Leben
  طيلَة حَياته
  mehr ...

relevante Treffer

• sein ganzes Leben
  طيلَة حَياته
  mehr ...
• sein Leben wegwerfen
  ضيّع حياته
  mehr ...
• jmdm sein Leben verdanken
  مَدِينٌ له بحياته
  mehr ...
• sein gewohntes Leben aufgeben
  تخلى عن حياته المعتادة
  mehr ...
• sein Leben für jmdn hingeben
  فدى فلانا بحياته
  mehr ...
• gesamtes Unternehmen (n.)
  الشركة بالكامل
  mehr ...
• gesamtes Tatbild (n.) , {Recht}
  الصورة الكاملة للجريمة {قانون}
  mehr ...
• gesamtes operatives Spektrum (n.) , {Med}
  النطاق الجراحي الكامل {طب}
  mehr ...
• durchläuft gesamtes Farbspektrum {Comp}
  يدوّر نطاق الألوان بأكمله {كمبيوتر}
  mehr ...
• sein eigener Herr sein
  يكون سيد نفسه
  mehr ...
• sein oder nicht sein
  أكون أو لا أكون
  mehr ...
• sein eigener Chef sein
  كن رئيس نفسك
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  سَكَنَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben] , {Familie}
  حَياة
  mehr ...
• am Leben
  على قيد الحياة
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  بَقِيَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  وُجُودٌ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  عُمْر [ج. أعمار]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  مَعِيشة [ج. معيشات]
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  حَيِيَ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  حَيَويَّة
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  عِيشَةٌ
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  كِيان [ج. كيانات]
  mehr ...
• leben (v.) , {lebte ; gelebt}
  عَاشَ
  mehr ...
• leben (v.)
  بَقِيَ حَيًّا
  mehr ...
• schmutziges Leben
  حياة قذرة
  mehr ...
• irdisches Leben
  الحياة الأرضية
  mehr ...
• in Frieden leben
  عاش في سلام
  mehr ...