Übersetzen Deutsch Arabisch nicht funktionsbeteiligte Redundanz

relevante Treffer

• nicht annehmbar
  من غير المقبول
  mehr ...
• nicht in Ordnung
  ليس على ما يرام
  mehr ...
• nicht zu fassen
  لا يصدق
  mehr ...
• nicht genügend
  لا يكفي
  mehr ...
• nicht zuversichtlich
  غير واثق
  mehr ...
• nicht vertrauenswürdig
  لا يمكن الوثوق به
  mehr ...
• nicht vertrauenswürdig
  غير مؤتمن
  mehr ...
• nicht ganz
  ليس تماما
  mehr ...
• nicht zugeknöpft (adj.)
  غَيْرُ مُزَرَّر
  mehr ...
• nicht gewürzt (adj.)
  غير متبل
  mehr ...
• nicht stören
  لَا تَتَدَخْل
  mehr ...
• nicht zu glauben
  لا يصدق
  mehr ...
• nicht erstattungsfähig
  غير قابل للإرجاع
  mehr ...
• nicht einfach
  صَعب
  mehr ...
• der Nicht-Berufsunfall (n.) , [pl. Nichtberufsunfälle] , {insur.}
  حادث غير مهني {تأمين}
  mehr ...
• nicht schreien
  لا تصرخ
  mehr ...
• überhaupt nicht
  لا اطلاقا
  mehr ...
• nicht genügend
  لا تكفي
  mehr ...
• nicht schmeicheln
  لا تجامل
  mehr ...
• nicht komfortabel
  ليس مريح
  mehr ...
• nicht überzeugt
  غير مقتنع
  mehr ...
• nicht geklappt
  لم تنجح
  mehr ...
• nicht logisch
  ليس منطقياً
  mehr ...
• natürlich nicht
  بالطبع لا
  mehr ...
• nicht so wichtig
  ليس مهما جداً
  mehr ...
• warum nicht
  لم لا
  mehr ...
• Leider nicht !
  للأسف لا
  mehr ...
• funktioniert nicht
  لا يشتغل
  mehr ...
• nicht betriebsbereit
  غير قابل للاستعادة
  mehr ...
• überhaupt nicht
  لا على الإطلاق
  mehr ...