Übersetzen Deutsch Arabisch jdm. einen Gefallen tun

relevante Treffer

• tun (v.) , {tat ; getan}
  اِرْتَكَبَ
  mehr ...
• tun (v.) , {tat ; getan}
  صَنَعَ
  mehr ...
• tun (v.) , {tat ; getan}
  فَعَلَ
  mehr ...
• kein Meister ist vom Himmel gefallen
  لا احد يأتي من بطن أمه معلم
  mehr ...
• nichts tun
  لا تفعل شيئا
  mehr ...
• gut tun
  عمل جيدا
  mehr ...
• zuleide tun (v.)
  أَضَرَّ
  mehr ...
• weh tun (v.)
  أوْجَعَ
  mehr ...
• gut tun (v.)
  عمل خيرا
  mehr ...
• j-m leid tun (v.)
  آسِفٌ
  mehr ...
• zuleide tun (v.)
  آذَى
  mehr ...
• mir ist ein Stein vom Herzen gefallen umgang.
  غمة وراحت عن قلبي
  mehr ...
• viel zu tun haben
  لديك الكثير للقيام به
  mehr ...
• sein Bestes tun
  بذل قصارى جهده
  mehr ...
• etwas sinnvolles tun
  قيام بشيء مفيد
  mehr ...
• sich schwer tun (v.)
  عَانَى
  mehr ...
• alles Mögliche tun
  عَمِل المُسْتطاع
  mehr ...
• Ich glaube eher, du bist auf den Kopf gefallen!
  انت اتجننت في عقلك! {تعبير مصري}
  mehr ...
• mit etwas zu tun haben (v.)
  تعامل مع
  mehr ...
• sich erbieten, etw. zu tun
  عرض فعل شيء
  mehr ...
• etwas ohne Absicht tun
  فَعَلَ شَيْئًا دُوْنَ قَصْدٍ
  mehr ...
• jemandem etwas zuleide tun
  أسَاء إلى
  mehr ...
• sich bereiterklären, etw. zu tun
  أعلن موافقته على القيام بكذا
  mehr ...
• …etwas für andere zu tun
  …أن أفعل شيئًا من أجل الآخرين
  mehr ...
• alles daransetzen, etw. zu tun
  بذل كل ما في وسعه لعمل
  mehr ...
• alles daransetzen, etw. zu tun
  حشد طاقته لعمل
  mehr ...
• gerade dabei, etw. zu tun
  يقوم حاليًا بشيء ما
  mehr ...
• Bock haben etw. zu tun
  له رغبة في فعل شيءٍ
  mehr ...
• Tun Sie das nicht
  لا تفعل هذا
  mehr ...
• etwas mit Absicht tun
  فَعَلَ شَيْئًا بِقَصْدٍ
  mehr ...